粗制滥造的俄文

• [cūzhì lànzào]
  обр. делать на скорую руку; халтурить; халтура

• "粗制滥造的作者" 俄文翻译 :    писака
• "粗制" 俄文翻译 :    pinyin:cūzhì1) грубо выделывать; грубая выработка; небрежно сделанный, грубый2) делать начерно; черновая выделка; черновой, предварительный (об обработке); начерно (обрабатывать)
• "粗制品" 俄文翻译 :    pinyin:cūzhìpǐn1) грубое изделие2) заготовка, полуфабрикат
• "粗制拉迪亚特" 俄文翻译 :    Варварские подражания
• "粗削" 俄文翻译 :    pinyin:cūxiāoтех. черновая обработка, обдирка
• "粗刮" 俄文翻译 :    обработать рашпилем
• "粗剌剌" 俄文翻译 :    pinyin:cūlālāгрубый, примитивный; простой
• "粗刨" 俄文翻译 :    pinyin:cūbàoшерхебель
• "粗加工" 俄文翻译 :    наметить

• 此外，还常常使用粗制滥造的特别报告，不让某个工作人员延长合同。
  Кроме того, плохо составленные специальные отзывы о работе сотрудников нередко служат основанием для непродления контракта того или иного сотрудника.

• 粗制滥造的泰文
• 粗制滥造的英语：crudely made; turn out [produce] rough and slipshod [poor and shoddy] work [products]; fudge sth.; manufacture in a rough and slipshod way; poorly and hastily manufactured; rough and splished methods ...
• 粗制滥造的法语：动 travailler sans soin;faire qch à la va-vite;être de fabrication grossière
• 粗制滥造的日语：粗製乱造.
• 粗制滥造的韩语：【성어】 조잡하게 되는 대로 마구 만들다; 일을 책임성 없이 대강대강 해치우다.
• 粗制滥造什么意思：cū zhì làn zào 【解释】写文章或做东西马虎草率，只求数量，不顾质量。 【示例】现在～的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集·善于翻译的通信》） 【拼音码】czlz 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面 【英文】manufacture something in a rough and slipshod way