精疲力尽的俄文

• истощённый
  изнурённый
  исче́рпанный
  осушенный
  вы́работанный
  осушен

• "使精疲力尽" 俄文翻译 :    расшатыватьрасшатать
• "精疲力尽的" 俄文翻译 :    измученный
• "精疲力竭" 俄文翻译 :    [jīngpí lìjié] обр. выбиться из сил; в полном изнеможении
• "筋疲力尽" 俄文翻译 :    [jīnpí lìjìn] обр. выбиться из сил; в полном изнеможении
• "累得筋疲力尽" 俄文翻译 :    загнатьзагонять
• "力尽筋疲" 俄文翻译 :    pinyin:lìjìnjīnpíиссякли силы и мышцы ослабли (обр. в знач.: сильно утомиться, выбиться из сил)
• "力尽筋舒" 俄文翻译 :    pinyin:lìjìnjīnshūиссякли силы и мышцы ослабли (обр. в знач.: сильно утомиться, выбиться из сил)
• "使筋疲力竭" 俄文翻译 :    нокаут
• "令人筋疲力竭的" 俄文翻译 :    изнурительный
• "精甲" 俄文翻译 :    pinyin:jīngjiǎкрепкие латы (обр. в знач.: отборные войска)
• "精琪" 俄文翻译 :    Дженкс, Джереми Уиппли
• "精爽" 俄文翻译 :    pinyin:jīngshuǎng1) душа; дух, энергия2) диал. живой, бойкий, энергичный, жизнерадостный
• "精煤" 俄文翻译 :    pinyin:jīngméiобогащенный уголь; угольный концентрат
• "精瘦" 俄文翻译 :    [jīngshòu] худой; тощий
• "精炼的" 俄文翻译 :    рафинированный
• "精白" 俄文翻译 :    pinyin:jīngbáiчистый; отборный

• 我精疲力尽，我几乎没有知觉。
  Я была так измучена, что практически ничего не чувствовала.
• 我们正在继续工作；工作令人精疲力尽。
  Мы продолжаем нашу работу; она изнуряет.
• 明尼·米纳维现已精疲力尽，他已经没有实力。
  Он не обладает властью.
• 此外，亦有由于精疲力尽或虐待而导致死亡的报告。
  Кроме того, поступили сообщения о гибели людей в результате истощения или жестокого обращения.
• 这些人在被发现时全部精疲力尽，但健康状况相对良好。
  Все они измождены, но в остальном их здоровье не вызывает опасений.
• 我们现在来到这里，虽然已经精疲力尽，但感到释怀和高兴。
  Теперь измученные, но свободные и счастливые, мы собрались здесь.
• 受到战争冲击而精疲力尽的科特迪瓦显然坚定走上了恢复国内和平的道路。
  Измотанный и ослабленный войной Кот-д'Ивуар однозначно и решительно вступил на путь восстановления мира в стране.
• 无数精疲力尽的被拘押者被押着走向西方的死亡之路，其中许多人都没有生还。
  Бесчисленное количество изможденных заключенных были собраны в колонну для марша смерти на запад, который многие не перенесли бы.
• 母亲们精疲力尽并紧张焦灼、单身母亲、母亲和子女贫穷加剧是当今家庭生活的一部分。
  Испытываемые матерями усталость и стресс, положение матерей-одиночек и рост масштабов нищеты среди матерей и детей стали признаками жизни современной семьи.
• 同样，在这一阶段有效管理局面教会了我们两件事。 第一，摆脱冲突的国家时常是精疲力尽。
  Эффективное управление конфликтами на этом этапе также учит нас двум вещам.

• 精疲力尽的泰文
• 精疲力尽的英语：spend oneself; be completely exhausted [worn out]; be dead tired; be dog-tired; be drained of all one's energies; be (utterly) exhausted; be extremely fatigued; be extremely tired out; be fagged out; ...
• 精疲力尽的法语：s'époumoner exténuer
• 精疲力尽的韩语：☞[精疲力竭]
• 精疲力尽的阿拉伯语：أسقط; أمات; أوقف; إصطاد عصفورين بحجر واحد; حظر; ذبح; سكن; قتل; قضى على; مات في ساحة المعركة;
• 精疲力尽什么意思：jīng pí lì jìn 【解释】精神疲乏，气力用尽。形容精神和身体极度疲劳。 【出处】唐·韩愈《论淮西事宜状》：“虽时侵掠，小有所得，力尽筋疲，不偿其费。” 【拼音码】jplj 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；形容精神和身体极度疲劳