紧凑的俄文

• [jǐncòu]
  компактный

• "紧凑的" 俄文翻译 :    уплотнитьсжатыйцапнутькомпактныйтесный
• "紧凑城市" 俄文翻译 :    Компактный город
• "紧偎" 俄文翻译 :    прижиматьсяприжаться
• "紧俏商品" 俄文翻译 :    [jǐnqiāo shāngpǐn] дефицитные товары; товары повышенного спроса
• "紧促" 俄文翻译 :    pinyin:jǐncù1) учащённый2) торопливый, поспешный
• "紧" 俄文翻译 :    = 紧
• "紧切" 俄文翻译 :    pinyin:jǐnqiēсм. 緊襯
• "紥" 俄文翻译 :    = 扎 I
• "紧化" 俄文翻译 :    Компактификация

• 重点是简短、紧凑、连贯和协作。
  Основное внимание уделяется краткости, связности, единообразию и взаимодействию.
• 这一天各视察队的活动特别紧凑。
  Деятельность инспекционных групп в этот день отличалась заметной активностью.
• 编制会议文件的日程表非常紧凑。
  График подготовки документов к этому совещанию был очень жестким.
• 为8月之前阶段规定的时间表非常紧凑。
  Установленные сроки, а речь идет об августе, являются достаточно сжатыми.
• 灯管和紧凑型荧光灯可用不同的容器存放。
  Для ламп накаливания и ЛЛМ следует использовать различные контейнеры.
• 这需要尽快通过一个紧凑的执行日历。
  Для этого следует как можно скорее принять жесткий график осуществления этих мер.
• 下表列出了具有代表性紧凑型荧光灯制造商。
  Ниже представлены типичные производители компактных люминесцентных ламп.
• 灯管和紧凑型荧光灯可用不同的容器存放。
  Для ламп накаливания и компактных люминесцентных ламп следует использовать различные контейнеры.
• 还应考虑到的是，委员会下届会议日程紧凑。
  Кроме того, необходимо также учитывать напряженную повестку дня следующей сессии Комиссии.
• 必须把这些板块拼得比今天更为紧凑。
  Сегодня части этой сложной задачи должны быть более тесно связаны, чем это было вчера.

• 紧凑的泰文
• 紧凑的英语：compact; terse; well-knit; tight 短语和例子 情节紧凑 have a well-knit plot; 日程安排得很紧凑。 the programme i...
• 紧凑的法语：形 compact;dense;pressé;serré这篇文章很~.cet article a une struture consistante.
• 紧凑的日语：すきがない.きちんと整っている. 这个工厂布局紧凑／この工場は配置がよくまとまっている. 这篇文章写得很紧凑,没有一句多余的话／この文章はきちんと整っていて,むだな言葉がない. 影片情节紧凑／映画のプロットがすきなく構成されている.
• 紧凑的韩语：(1)[형용사] (체제 따위가) 치밀하다. 잘 짜이다. 빈틈없다. 这部影片很紧凑, 没有多余的镜头; 이 영화는 구성이 치밀해서 군더더기 장면이 없다 这所房子的格局很紧凑, 所有的地面都恰当地利用了; 이 집은 설계가 아주 치밀해서 모든 토지를 다 적절하게 이용했다 (2)[동사] 바싹 접근하다[다가붙다].
• 紧凑什么意思：jǐncòu 密切连接，中间没有多余的东西或空隙：这所房子的格局很～，所有的地面都恰当地利用了ㄧ这部影片很～，没有多余的镜头。