紧急防治系统的俄文

• "система чрезвычайных мер предупреждения трансграничного распространения вредителей и болезней

• "越境动植物病虫害紧急防治系统" 俄文翻译 :    "система чрезвычайных мер предупреждения трансграничного распространения вредителей и болезней
• "紧急防治蝗虫计划" 俄文翻译 :    чрезвычайный план по борьбе с саранчой
• "沙漠蝗虫紧急防治小组" 俄文翻译 :    группа по борьбе с пустынной саранчой и чрезвычайным операциям
• "自治系统" 俄文翻译 :    автономная система
• "自治系统 (数学)" 俄文翻译 :    Автономная система дифференциальных уравнений
• "畜病防治紧急基金" 俄文翻译 :    чрезвычайный фонд по борьбе с болезнями скота
• "紧急司法系统" 俄文翻译 :    чрезвычайная судебная система
• "紧急警报系统" 俄文翻译 :    система предупреждения о чрезвычайной ситуации
• "防治" 俄文翻译 :    [fángzhì] мед. профилактика 防治所 [fángzhìsuǒ] — профилакторий
• "紧急情况下艾滋病毒/艾滋病防治措施准则" 俄文翻译 :    руководящие принципы деятельности в отношении вич/спида в чрезвычайных ситуациях
• "紧急信息和管理系统" 俄文翻译 :    компьютеризованная система информации и управления в чрезвычайных ситуациях
• "紧急情况管理信息系统" 俄文翻译 :    информационная система управления в чрезвычайных ситуациях
• "联合国系统紧急救济行动" 俄文翻译 :    операция по оказанию чрезвычайной помощи системой оргнаизации объединенных наций
• "紧急" 俄文翻译 :    [jǐnjí] неотложный; экстренный; чрезвычайный; критический (напр., об обстановке) 紧急状态 [jǐnjí zhuàngtài] — чрезвычайное положение
• "提供紧急援助以应沙漠蝗虫防治中短期之需" 俄文翻译 :    чрезвычайная помощь в целях удовлетворения краткосрочных и среднесрочных потребностей борьбы с пустинной саранчой
• "国际紧急情况防备和反应信息系统" 俄文翻译 :    международная информационная система по обеспечению готовности к стихийным бедствиям и принятию мер реагирования
• "海洋污染紧急反应支持系统" 俄文翻译 :    система поддержки мероприятий по борьбе с аварийными загрязнениями морской среды
• "苏丹紧急和复原信息和监视系统" 俄文翻译 :    система информации и контроля за чрезвычайными ситуациями и устранением их последствий в судане
• "紧急情况下防治艾滋病毒/艾滋病机构间常设委员会工作队" 俄文翻译 :    целевая группа межучрежденческого постоянного комитета по вич/спиду в чрезвычайных ситуациях
• "旱地生态系统和防治荒漠化方案活动中心" 俄文翻译 :    центр программной деятельности по экосистемам засушливых земель и борьбе с опустыниванием
• "防治所" 俄文翻译 :    pinyin:fángzhìsuǒдиспансер
• "系统" 俄文翻译 :    [xìtǒng] система; систематический 神经系统 [shénjīng xìtǒng] — нервная система
• "联合国应急防灾备灾小组" 俄文翻译 :    группа организации объединенных наций по обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям и их предотвращению
• "紧急的" 俄文翻译 :    настоя́тельныйударныйсрочныйспешныйаварийныйбезотлага́тельныйнеотложныйавариясро́чныйэкстренныйчрезвычайная ситуациякритическое обстоятельствоаварийная ситуация
• "紧急问题常设小组" 俄文翻译 :    постоянная группа по чрезвычайным вопросам
• "紧急重建方案" 俄文翻译 :    программа восстановления в чрезвычайных ситуациях

• 该项目是粮农组织紧急防治系统的一部分，其任务是处理整个食物链的防治和预警。
  Этот проект является частью систем ФАО по предотвращению чрезвычайных ситуаций, которые призваны обеспечивать профилактику заболеваний и их раннее предупреждение по всей пищевой цепи.
• 紧急防治系统有四个主要组成部分，密切对应于为2004年专家会议编写的背景文件中所讨论的活动。
  Имеется четыре основных компонента ЕМПРЕС, и они тесно соответствуют деятельности, обсуждаемой в справочных документах, подготовленных для Совещания экспертов 2004 года.
• 越境动植物病虫害紧急防治系统已经成为一个网上预警系统，使各国在发生病虫害灾时能够联手抗灾。
  Система чрезвычайной превентивной деятельности по борьбе с трансграничными поражающих животных и растения вредителями и болезнями превратилась в систему раннего предупреждения на базе Интернет, с тем чтобы страны могли объединять усилия для борьбы со вспышками болезней или вредителями.

• 紧急防治系统的英语：emergency prevention system
• 紧急防治系统的法语：système de prévention des urgences épizootiques et phytopathologiques transfrontières système de prévention des urgences
• 紧急防治系统的阿拉伯语：نظام الوقاية في حالات الطوارئ;