繁忙的俄文
音标:[ fánmáng ] 发音:
"繁忙"的汉语解释用"繁忙"造句繁忙 перевод
俄文翻译手机版
- [fánmáng]
очень занятый; перегруженный (напр., делами)
- "交通繁忙的" 俄文翻译 : нахлынуть
- "繁忙时段" 俄文翻译 : час пи́к
- "繁忙时间" 俄文翻译 : Час пик
- "繁庑" 俄文翻译 : pinyin:fánwǔразросшийся, густой (о растительности)
- "繁峙县" 俄文翻译 : Фаньши
- "繁富" 俄文翻译 : pinyin:fánfùмного, обильно
- "繁密" 俄文翻译 : pinyin:fánmì1) обременительный, невыносимый (о стиле управления страной)2) густой; сплошной; беспрерывный
- "繁愤" 俄文翻译 : pinyin:fánfèn* скопиться, сбиться в кучу, сгрудиться, образовать толпу (массу)
- "繁字" 俄文翻译 : pinyin:fánzìиероглифы в полном (усложнённом) начертании
- "繁战" 俄文翻译 : pinyin:fánzhànвоинственный
例句与用法
- 在繁忙的街道上举行一千人的派对。
Сотни людей собрались на деревенской улице на большой праздник. - 这是安全理事会极为繁忙的一个月。
Этот месяц в Совете был очень напряженным. - 我认为,我们的访问是有益和繁忙的。
Я считаю, что наш визит был полезным и насыщенным. - 6月份是安全理事会的一个繁忙月份。
Июнь был чрезвычайно напряженным для Совета Безопасности. - 现在开始的本届会议的议程将很繁忙。
Повестка дня открывающейся сегодня сессии является насыщенной. - 今年是安理会历史上最繁忙的一年。
Прошедший год был одним из самых напряженных в истории Совета. - 联合国的议程每天都变得更加繁忙。
Перед Организацией Объединенных Наций буквально каждый день встают новые задачи. - 今年是联合国繁忙的一年,存在着机会。
Текущий год является весьма важным для Организации Объединенных Наций. - 2005年,航空业十分繁忙。
В 2005 году в отрасли авиаперевозок наблюдалась значительная активность. - 口译员工作繁忙值得我们钦佩。
Напряженно трудились и заслуживают нашего восхищения устные переводчики.