纸缕的俄文

• pinyin:zhǐlǚ
  см. 紙捻

• "纸绳" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐshéngбумажный шпагат; шнур (фитиль) из бумаги
• "纸织画" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐzhīhuàгобеленовая вышивка (имеющая в основе рисунок на бумаге: производится в уезде 永春 пров. Фуцзянь)
• "纸缗" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐmínрит., см. 紙錢
• "纸索" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐsuǒбумажный шпагат
• "纸罩" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐzhàoбумажный абажур
• "纸糊老虎" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐhúlǎohǔбумажный тигр (обр. в знач.: колосс на глиняных ногах; пугало; жупел)
• "纸老虎" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐlǎohǔ1) бумажный тигр (обр. в знач.: колосс на глиняных ногах; пугало)2) ист. ?бумажные тигры? (о контрреволюционных отрядах компрадоров в Гуанчжоу в 1924 г.)
• "纸粕" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐpòбумажная (древесная) масса
• "纸联" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐliánпарные надписи (двустишия на каллиграфических панно)