练实的俄文

• pinyin:liànshí
  семена бамбука

• "人口训练实质问题协商会议" 俄文翻译 :    консультативное совещание по основным вопросам подготовки кадров в области демографии
• "练字" 俄文翻译 :    тренироваться в письмеотделыватьупражняться в каллиграфии
• "练子嘴" 俄文翻译 :    pinyin:liànzǐzuǐприбаутка-скороговорка (диал. также 練子咀 liànzijǔ)
• "练家子" 俄文翻译 :    pinyin:liànjiāziискусный воин; овладевший военным искусством
• "练子" 俄文翻译 :    pinyin:liànziлента, полоска (материи); цепь, цепочка
• "练师" 俄文翻译 :    pinyin:liànshīдостигший совершенства даос.
• "练士" 俄文翻译 :    pinyin:liànshìобучать войска; обученные войска
• "练帨" 俄文翻译 :    pinyin:liànshuìстар. шёлковый платок (утиральник)
• "练句练字" 俄文翻译 :    pinyin:liànjùliànzìотрабатывать стиль сочинения
• "练悉" 俄文翻译 :    pinyin:liànxīтщательно изучить, превосходно знать

• 应考虑设立综合训练实体，而不是单独设立军事和文职训练实体。
  Вместо обособленных подразделений по подготовке военного и гражданского персонала следует рассмотреть вариант создания объединенного подразделения профессиональной подготовки.
• 应考虑设立综合训练实体，而不是单独设立军事和文职训练实体。
  Вместо обособленных подразделений по подготовке военного и гражданского персонала следует рассмотреть вариант создания объединенного подразделения профессиональной подготовки.
• 在运输方面，通过防御驾驶和越野驾驶训练实施了严格的司机方案，因此，车辆利用率提高，事故减少。
  Был также достигнут прогресс в области внедрения в Миссии (МЕФАС) электронной системы учета расхода топлива.
• 经过思想灌输的狂热的好战分子充作工具，他们受过训练实施毁灭，预先被去除了怜悯和同情等人的情感。
  Исполнителями этих актов становятся индоктринированные боевики-фанатики, натасканные на убийства и разрушения и заблаговременно отученные испытывать такие человеческие чувства, как жалость и сострадание.
• 关于训练实习人员,在甄选实习人员时应适当考虑地域分配,但同时应不分国籍充分利用现有的可能人选。
  При подготовке стажеров должным образом учитывается принцип географического распределения и вместе с тем в полной мере используются имеющиеся возможности независимо от гражданства кандидатов.
• 在运输方面，通过防御驾驶和越野驾驶训练实施了严格的司机方案，因此，车辆利用率提高，事故减少。
  В транспортной области выполнение программы строгого соблюдения правил дорожного движения путем подготовки водителей по вопросам дорожной безопасности и вождения автомобилей в условиях бездорожья привело к повышению показателя безаварийного использования автотранспортных средств.

• 练实的英语：nerimi
• 练实的韩语：[명사]〈식물〉 멀구슬나무의 열매. ＝[楝实]
• 练实什么意思：竹实。 以色白， 故名。    ▶ 《庄子‧秋水》： “夫鵷鶵， 发于南海而飞于北海， 非梧桐不止， 非练实不食， 非醴泉不饮。”    ▶ 成玄英 疏： “练实， 竹实也。”