绅笏的俄文

• pinyin:shēnhù
  пояс с кистями и дощечка для записей (обр. в знач.: официальное платье, форменная одежда гражданского чиновника)

• "绅界" 俄文翻译 :    pinyin:shénjièшэньши, джентри
• "绅宦" 俄文翻译 :    pinyin:shēnhuànотставные чиновники, чиновники на покое
• "绅粮" 俄文翻译 :    pinyin:shēnliángдиал. помещик, землевладелец
• "绅宝车款" 俄文翻译 :    Автомобили SAAB
• "绅耆" 俄文翻译 :    pinyin:shēnqíшэньши (знать) и влиятельные старики
• "绅士风度" 俄文翻译 :    элегантный
• "绅董" 俄文翻译 :    pinyin:shēndǒngместные шэньши; воротилы, заправилы; местная знать
• "绅士阶级" 俄文翻译 :    Джентри
• "绅衿" 俄文翻译 :    pinyin:shēnjīnшэньши, джентри

• 绅笏什么意思：  1.  大带与笏板。 古仕宦者所服用。    ▶ 《宋史‧刘伯正传》： “ 伯正 立殿下， 绅笏俨然， 声色不动。”    2.  指做官。    ▶ 宋 陈造 《惟安堂赋》： “审吾身之易安， 顾何赖于绅笏。”    ▶ 清 曹寅 《送程正路之黄陂丞兼怀赤方...