终止日期的俄文

• dies ad quem

• "截止日期" 俄文翻译 :    да́та выполне́ниядата закрытиясрокпосле́дний срокде́длайнкра́йний срок
• "终止" 俄文翻译 :    [zhōngzhǐ] кончить; прекратить; приостановить
• "日期" 俄文翻译 :    [rìqī] дата; срок
• "使…终止" 俄文翻译 :    прекращать
• "无终止" 俄文翻译 :    ве́чность
• "终止子" 俄文翻译 :    Терминатор (молекулярная биология)
• "终止式" 俄文翻译 :    Каденция (гармонический оборот)
• "终止率" 俄文翻译 :    коэффициент увольненийкоэффициент прекращённых страхований
• "定日期" 俄文翻译 :    pinyin:dìngrìqīопределённый (установленный) срок
• "抵达 日期" 俄文翻译 :    дата прибытия
• "离开 日期" 俄文翻译 :    дата отбытия миссии
• "终止呼叫" 俄文翻译 :    завершить звонок
• "终止密码子" 俄文翻译 :    Стоп-кодон
• "终止净额结算" 俄文翻译 :    взаимная компенсация требований и обязательстввзаимное погашение обязательств и активов между филиалами банка или несколькими банкаминеттинг
• "出生日期" 俄文翻译 :    день рожде́нияда́та рожде́ниядень рождения
• "到期日期" 俄文翻译 :    дата окончания
• "发运日期" 俄文翻译 :    дата отгрузки
• "各日期书籍" 俄文翻译 :    Книги по дате издания
• "各日期建筑" 俄文翻译 :    Хронология архитектуры
• "各日期音乐" 俄文翻译 :    Музыка по датам
• "处置日期" 俄文翻译 :    дата выбытия
• "实际日期" 俄文翻译 :    физическая дата
• "将来日期" 俄文翻译 :    дата фьючерса
• "应交付日期" 俄文翻译 :    назначенный срок поставки
• "终没" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngmòпогибнуть, умереть; исчезнуть, пропасть, сгинуть
• "终点" 俄文翻译 :    [zhōngdiǎn] конечный пункт; конец; спорт финиш 终点站 [zhōngdiǎnzhàn] — конечная станция [остановка]

• (c) 已终止合同的合同终止日期。
  c) в соответствующих случаях — дату прекращения контракта (контрактов).
• (c) 已终止合同的合同终止日期。
  c) в соответствующих случаях — дата прекращения контракта (контрактов).
• (c) 已终止合同的，合同的终止日期。
  c) в соответствующих случаях — дата прекращения контракта (контрактов).
• (c) 如果适用的话,合同的终止日期。
  c) в соответствующих случаях — дату прекращения контракта (контрактов).
• (c) 如果适用的话,合同的终止日期。
  c) в соответствующих случаях — дата прекращения контракта (контрактов).
• 同时，难民地位不再有终止日期。
  В то же время статус беженца больше не имеет окончания срока действия.
• 第三款还要求将克减终止日期通知其他缔约国。
  Такое же уведомление требуется по прекращении действия такого отступления.
• 第3款还要求将克减终止日期通知其他缔约国。
  Такое же уведомление требуется по прекращении действия такого отступления.
• 在这种情形中，求偿要求解决之日就是终止日期。
  В таком случае дата разрешения требования является dies ad quem.
• (c) 每一登记在册的特定豁免的终止日期清单。
  с) перечень сроков действия каждого зарегистрированного конкретного исключения.

• 终止日期的英语：date of expiry
• 终止日期的阿拉伯语：اليوم الأخير الذي ينتهي فيه الأجل;