俄语软键盘 
结伴的俄文
音标：[ jiébàn ] 发音:
"结伴"的汉语解释用"结伴"造句结伴 перевод
俄文翻译
手机版
- [jiébàn]
в компании с кем-либо; вместе с кем-либо
- "结伴制" 俄文翻译 : метод действий в паре
- "结伙抢劫" 俄文翻译 : групповое ограбление
- "结伙" 俄文翻译 : [jiéhuǒ] 1) в компании 2) сколотить шайку
- "结价" 俄文翻译 : pinyin:jiéjià1) установить (определить) цену, договориться о цене2) заключительный курс (на бирже)
- "结住" 俄文翻译 : pinyin:jiézhùподвести (баланс), свести (счёт)
- "结他手" 俄文翻译 : Гитаристы
- "结余" 俄文翻译 : [jiéyú] бухг. остаток
- "结仇" 俄文翻译 : pinyin:jiéchóuпроникнуться друг к другу неприязнью (враждой, ненавистью); положить начало вражде
- "结余的" 俄文翻译 : остаточный
例句与用法
- 天使眼只好和金发仔结伴。
Один только Ленни смотрит прямо в глаза белому господину. - 自1997年以来库拉索还实施了一个结伴项目。
С 1997 года на Кюрасао осуществляется также проект "дружеский совет". - 主动结伴战略目前正被推广到非洲和亚洲城市。
В настоящее время эта Стратегия осуществляется в городах стран Африки и Азии. - 饥饿与疾病结伴而行。
Голод и болезни идут рука об руку. - 该组与社区结伴参与，更全面和有效地促进市民健康。
Отдел работает в партнерстве с общественностью с целью комплексно и более эффективно укреплять здоровье населения. - 前往大马士革以外地区的记者往往与联叙监督团巡逻人员结伴而行。
Журналисты, совершавшие поездки за пределами Дамаска, нередко сопровождались патрулями МООННС. - 建立原则和措施，管理结伴安排，指导伙伴选择，供执行局审批。
Установление принципов и практики, в целях управления партнерскими соглашениями и руководства отбором партнеров, для утверждения Советом. - 让我们听取这一呼吁，现在就结伴采取行动预防并制止艾滋病毒/艾滋病。
Давайте же последуем его призыву и совместно приложим все усилия, чтобы остановить эту болезнь. - 1928年初加入文学团体太阳社，与阿英、蒋光慈结伴。
В начале 1928 года вступил в литературную группу при журнале «Солнце» (太阳社, «Тайян») вместе со своими товарищами Э Ин (阿英) и Цзян Гуанцы (蒋光慈). - 该项目将在七个城市实施多部门结伴方案，并为进一步扩大该项目打下基础。
В рамках этого проекта будет налажена работа межсекторальных партнерств в семи городах и заложена основа для расширения масштаба работ по проекту.
- 更多例句： 1 2