结构性贫穷的俄文

• структурная нищета

• "结构性产品" 俄文翻译 :    структурный продукт
• "结构性失业" 俄文翻译 :    структурная безработица
• "结构性融资" 俄文翻译 :    Структурированное финансирование
• "结构性预防" 俄文翻译 :    структурное предотвращение
• "非结构性减少" 俄文翻译 :    неструктурное смягчение последствий
• "结构性中年危机" 俄文翻译 :    кри́зис сре́днего во́зраста
• "结构性投资工具" 俄文翻译 :    структурная инвестиционная компания
• "结构性政策框架" 俄文翻译 :    рамки политики структурной перестройки
• "参与性贫穷评估项目" 俄文翻译 :    "проект оценки нищеты в уганде
• "贫穷" 俄文翻译 :    [pínqióng] бедный; нищий; нищета, нужда
• "结构" 俄文翻译 :    [jiégòu] конструкция; структура; композиция
• "扩展性贫困" 俄文翻译 :    распространение нищеты
• "缺铁性贫血" 俄文翻译 :    Железодефицитная анемия
• "营养性贫血" 俄文翻译 :    алиментарная анемия
• "机构性培训" 俄文翻译 :    профессиональная подготовка в специальном учебном заведении
• "缺铁性贫血症" 俄文翻译 :    железодефицитная анемия
• "使贫穷" 俄文翻译 :    попрошайка
• "贫穷化" 俄文翻译 :    pinyin:pínqiónghuàнищать, беднеть; пауперизация, обнищание
• "贫穷率" 俄文翻译 :    индекс численности бедных
• "贫穷的" 俄文翻译 :    неимущийнесостоятельныйбедный
• "贫穷神" 俄文翻译 :    Бимбогами
• "贫穷线" 俄文翻译 :    нижняя граница прожиточного минимумачерта бедности
• "再生不良性贫血" 俄文翻译 :    Апластическая анемия
• "pucca结构" 俄文翻译 :    строение типа пукка
• "结构描述" 俄文翻译 :    схема
• "结构描述內属性" 俄文翻译 :    предопределенное свойство

• 然而,尽管取得了这些成绩,这些进程并没有有效地解决结构性贫穷问题。
  Вместе с тем, несмотря на имеющиеся достижения, эти процессы не обеспечивают эффективного решения проблемы структурной нищеты.
• 社会环境、结构性贫穷和不利的体制安排使穷人难以有尊严地生活和融入社会。
  Социальные обстоятельства, структурная нищета и неблагоприятные организационные механизмы делают трудновыполнимой задачу по обеспечению достойной жизни и интеграции в общество беднейших слоев населения.
• 他们重申，必须特别关注国际制度中阻碍发展中国家努力战胜贫穷的结构性贫穷根源。
  Они вновь заявляют о необходимости уделять особое внимание структурным причинам нищеты в международной системе, подрывающим усилия развивающихся стран по борьбе с нищетой.
• 他们重申，必须特别关注国际制度中阻碍发展中国家努力战胜贫穷的结构性贫穷根源。
  Они вновь заявляют о том, что особое внимание следует уделять структурным причинам нищеты в международной системе, подрывающим усилия развивающихся стран по борьбе с нищетой.
• 随着目前的经济持续放缓，对结构性贫穷现象以及冲击对儿童和妇女的直接影响的分析工作日显重要。
  В связи с продолжающимся периодом замедленного экономического роста первостепенное значение приобретает анализ структурной нищеты и непосредственного воздействия социально-экономических потрясений на положение женщин и детей.
• 除了大规模敌对行动再次出现造成的流离失所之外，布隆迪继续遭受结构性贫穷和发展水平停滞现象的严重影响。
  Помимо проблем перемещения населения, обусловленных возобновлением крупномасштабных боевых действий, Бурунди по-прежнему страдает от структурной нищеты и сохраняющихся на низком уровне показателей развития.
• 他们重申，必须特别注意国际体系当中的结构性贫穷根源，因为它们正在妨碍发展中国家为克服贫穷进行的努力。
  Они вновь заявили о необходимости уделить особое внимание структурным причинам нищеты в международной системе, подрывающим усилия развивающихся стран по борьбе с нищетой.
• 除了大规模敌对行动再次出现造成的流离失所之外，布隆迪继续遭受结构性贫穷和发展水平停滞现象的严重影响。
  Помимо проблем перемещения населения, обусловленных возобновлением крупномасштабных боевых действий, Бурунди попрежнему страдает от структурной нищеты и сохраняющихся на низком уровне показателей развития.

• 结构性贫穷的法语：pauvreté structurelle
• 结构性贫穷的阿拉伯语：فقر هيكلي;