统计工作协调委员会的俄文

• комитет по координации статистической деятельности

• "统计工作小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по статистической деятельности
• "非洲统计发展协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитет по развитию статистики в африки
• "协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитеткоординационный совет
• "审计工作委员会" 俄文翻译 :    ревизионный комитет
• "工作人员－管理当局协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитет по взаимоотношениям между администрацией и персоналом
• "[后後]勤协调委员会" 俄文翻译 :    комитет по координации материально-технического обеспечения
• "临时协调委员会" 俄文翻译 :    временный координационный совет
• "军事协调委员会" 俄文翻译 :    военная координационная комиссия
• "协调委员会 (白俄罗斯)" 俄文翻译 :    Координационный совет белорусской оппозиции
• "名词协调委员会" 俄文翻译 :    совет по координации терминологии
• "四方协调委员会" 俄文翻译 :    четырехсторонний координационный комитет
• "地方协调委员会" 俄文翻译 :    Местные координационные комитеты Сирии
• "女议员协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитет женщин-парламентариев
• "技术协调委员会" 俄文翻译 :    комитет по технической кооперации
• "政府间协调委员会" 俄文翻译 :    межправительственный координационный комитет
• "政策和协调委员会" 俄文翻译 :    комитет по вопросам политики и координации
• "方案协调委员会" 俄文翻译 :    координационный совет программы
• "方案和协调委员会" 俄文翻译 :    комитет по программе и координации
• "机构间协调委员会" 俄文翻译 :    межучрежденческий координационный комитет
• "核查协调委员会" 俄文翻译 :    комитет по контролю и верификации
• "环境协调委员会" 俄文翻译 :    совет по координации деятельности в области окружающей среды
• "电信协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитет по телекоммуникациям
• "筹资协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитет по сбору средств
• "管理协调委员会" 俄文翻译 :    координационный административный комитет
• "统计局" 俄文翻译 :    pinyin:tǒngjìjúстатистическое управление (бюро)
• "统计小组委员会" 俄文翻译 :    статистический подкомитет

• 为此，与会者决定设立统计工作协调委员会，委员会的职能载于下文L节和附件四。
  При обсуждении соответствующих пунктов повестки дня Комиссия, возможно, пожелает принять во внимание высказанные на совещании мнения.
• 在同一时期，毒品和犯罪问题办公室同统计工作协调委员会的所有成员进行了磋商。
  В течение того же периода УНП ООН провело консультации со всеми государствами-членами в рамках Комитета по координации статистической деятельности.
• 此类小组的例子包括统计工作协调委员会、秘书处间国民账户工作组和国际服务贸易统计工作队。
  Примерами таких групп являются Комитет по координации статистической деятельности, Межсекретариатская рабочая группа по национальным счетам и Целевая группа по статистике международной торговли услугами.
• 新设立以替代前行政协调会统计工作小组委员会的统计工作协调委员会将成为处理这些问题的平台。
  Вновь созданный Комитет по координации статистической деятельности, являющийся преемником бывшего Подкомитета АКК по статистической деятельности, будет служить форумом для решения этих вопросов.
• 统计工作协调委员会分别于2004年3月1日和9月1日至3日在纽约举行了第三届和第四届会议。
  Комитет по координации статистической деятельности провел свои третью и четвертую сессии 1 марта 2004 года и 1-3 сентября 2004 года в Нью-Йорке.
• 还向统计工作协调委员会所有成员分发了《手册》第二稿，向它们，包括各联合国专门机构征求最[后後]意见。
  Второй вариант проекта Руководства был также распространен для представления заключительных замечаний среди всех членов ККСД, включая специализированные организации системы Организации Объединенных Наций.
• 还向统计工作协调委员会所有成员分发了《手册》第二稿，向它们，包括各联合国专门机构征求最[后後]意见。
  По многим темам, охватываемым Руководством, имеется немало литературы как на национальном, так и на международном уровнях, и материалы, которые уже были использованы при подготовке Руководства, приводятся в списке справочных материалов в конце представленного проекта.

• 统计工作协调委员会的法语：comité de coordination des activités de statistique
• 统计工作协调委员会的阿拉伯语：لجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية;