工作人员－管理当局协调委员会的俄文

• координационный комитет по взаимоотношениям между администрацией и персоналом

• "工作人员安全管理委员会" 俄文翻译 :    комитет по обеспечению безопасности персонала
• "管理协调委员会" 俄文翻译 :    координационный административный комитет
• "协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитеткоординационный совет
• "管理当局" 俄文翻译 :    управляющая держава
• "统计工作协调委员会" 俄文翻译 :    комитет по координации статистической деятельности
• "工作人员养恤金委员会" 俄文翻译 :    комитет по пенсионному фонду персонала
• "工作人员协会委员会" 俄文翻译 :    комитет ассоциации персонала
• "工作人员奖励审查委员会" 俄文翻译 :    комитет по обзору стимулирования персонала
• "工作人员委员会公报" 俄文翻译 :    ююллетень комитета персонала
• "工作人员训练小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по обучению персонала
• "联合国工作人员委员会" 俄文翻译 :    комитет персонала организации объединенных наций
• "高级工作人员审查委员会" 俄文翻译 :    комитет по обзору положения старших сотрудников
• "管理当局评估" 俄文翻译 :    управленческая оценка
• "工作人员管理方案" 俄文翻译 :    программа кадровой деятельностипрограмма управления персоналом
• "[后後]勤协调委员会" 俄文翻译 :    комитет по координации материально-технического обеспечения
• "临时协调委员会" 俄文翻译 :    временный координационный совет
• "军事协调委员会" 俄文翻译 :    военная координационная комиссия
• "协调委员会 (白俄罗斯)" 俄文翻译 :    Координационный совет белорусской оппозиции
• "名词协调委员会" 俄文翻译 :    совет по координации терминологии
• "四方协调委员会" 俄文翻译 :    четырехсторонний координационный комитет
• "地方协调委员会" 俄文翻译 :    Местные координационные комитеты Сирии
• "女议员协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитет женщин-парламентариев
• "技术协调委员会" 俄文翻译 :    комитет по технической кооперации
• "政府间协调委员会" 俄文翻译 :    межправительственный координационный комитет
• "工作人员顾问办公室" 俄文翻译 :    бюро консультанта по вопросам персонала
• "工作人员顾问" 俄文翻译 :    консультант по вопросам персонала

• 联合国秘书处工作人员工会主席和工作人员－管理当局协调委员会主席发言。
  Председатель Союза персонала Секретариата Организации Объединенных Наций и заместитель Председателя Координационного комитета по взаимоотношениям между администрацией и персоналом сделали заявления.
• 工作人员－管理当局协调委员会副主席及联合国秘书处工作人员工会主席发言。
  С заявлениями выступили заместитель Председателя Координационного комитета по взаимоотношениям между администрацией и персоналом и Председатель Союза персонала Секретариата Организации Объединенных Наций.
• 在发展新的内部司法系统过程中，工作人员协商一直通过工作人员－管理当局协调委员会进行。
  При разработке новой внутренней системы правосудия проводились консультации персонала в рамках Координационного комитета по взаимоотношениям между администрацией и персоналом.
• 预期将在工作人员－管理当局协调委员会下届会议上提出修订附录D的规定的草案，然[后後]提交大会。
  Ожидается, что перед передачей Генеральной Ассамблее проект пересмотренных положений добавления D будет представлен на следующей сессии Координационного комитета по взаимоотношениям между администрацией и персоналом.

• 工作人员－管理当局协调委员会的法语：comité de coordination entre l’administration et le personnel
• 工作人员－管理当局协调委员会的阿拉伯语：لجنة التنسيق بين الموظفين والإدارة;