维也纳外交关系公约的俄文

• венская конвенция о дипломатических отношениях

• "维也纳外交关系公约关于取得国籍之任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол к венской конвенции о дипломатических сношениях о приобретении гражданства
• "维也纳外交关系公约关于强制解决争端之任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол об обязательном разрешении споров к венской конвенции о дипломатичеких сношениях
• "维也纳领事关系公约" 俄文翻译 :    венская конвеннция о консульских отношениях
• "维也纳领事关系公约关于取得国籍之任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол об обязательном разрешении споров к венской конвенции о консульских сношениях
• "维也纳领事关系公约关于领事职务的附加议定书" 俄文翻译 :    дополнительный протокол о консульских функциях к венской конвенции о консульских сношениях
• "维也纳领事关系公约关于强制解决争端之任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол об обязательном разрешении споров к венской конвенции о консульских сношениях
• "断绝外交关系" 俄文翻译 :    разрыв дипломатических отношений
• "正式外交关系" 俄文翻译 :    дипломатические отношения
• "维也纳公约" 俄文翻译 :    Венская конвенция
• "巴黎公约和维也纳公约的关系会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросу о взаимосвязи между парижской и венской конвенциями
• "美国外交关系协会" 俄文翻译 :    Совет по международным отношениям
• "维也纳条约法公约" 俄文翻译 :    венская конвенция о праве международных договоров
• "加纳外交" 俄文翻译 :    Международные отношения Ганы
• "迦纳外交" 俄文翻译 :    Внешняя политика Ганы
• "维也纳关于国家在其对普遍性国际组织关系上的代表权公约" 俄文翻译 :    венская конвенция о представительстве государств в их отношениях с международными организациями универсального характера
• "保护臭氧层维也纳公约" 俄文翻译 :    венская конвенция об охране озонового слоя
• "维也纳路标和信号公约" 俄文翻译 :    Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах
• "维也纳道路交通公约" 俄文翻译 :    Венская конвенция о дорожном движении
• "维也纳" 俄文翻译 :    [wéiyěnà] Вена (город)
• "博茨瓦纳外交" 俄文翻译 :    Внешняя политика БотсваныМеждународные отношения Ботсваны
• "保护臭氧层维也纳公约信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для венской конвенции об охране озонового слоя
• "保护臭氧层维也纳公约缔约方会议" 俄文翻译 :    конференция участников венской конвенции об охране озонового слоя
• "关于核损害民事责任的维也纳公约" 俄文翻译 :    венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб
• "內城区 (维也纳)" 俄文翻译 :    Внутренний Город (Вена)
• "维也纳城郊县" 俄文翻译 :    Вин-Умгебунг
• "维也纳城市快铁" 俄文翻译 :    Венский S-Bahn

• 《维也纳外交关系公约》第三十一条。
  Венская конвенция о дипломатических сношениях, статья 31.
• 4月18日——《维也纳外交关系公约》签署。
  18 апреля Подписана Венская конвенция о дипломатических сношениях.
• 《维也纳外交关系公约》第三十二条（4）。
  Пункт 4 статьи 32 ВКДС.
• 参看1961年《维也纳外交关系公约》第45条。
  См. статью 45 Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961 года.
• 遵守《维也纳外交关系公约》第22条尤为重要。
  Особое значение имеет соблюдение положений статьи 22 Венской конвенции о дипломатических сношениях.
• 我们认为这种做法违反了《维也纳外交关系公约》。
  Такая практика рассматривается нами как нарушение Венской конвенции о дипломатических сношениях.
• 维也纳外交关系公约。
  Венская конвенция о дипломатических сношениях.
• 1961年《维也纳外交关系公约》第3（1）（b）条。
  Статья 3(1)(b) Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961 года.
• 在这方面，他提到，《维也纳外交关系公约》第36条。
  В этой связи он сослался на статью 36 Венской конвенции о дипломатических сношениях.
• 《维也纳外交关系公约关于强制解决争端之任择议定书》。
  Факультативный протокол об обязательном разрешении споров к Венской конвенции о дипломатических сношениях.

• 维也纳外交关系公约的英语：vienna convention on diplomatic relations
• 维也纳外交关系公约的法语：convention de vienne sur les relations diplomatiques
• 维也纳外交关系公约的日语：外交関係に関するウィーン条約
• 维也纳外交关系公约的韩语：외교 관계에 관한 빈 협약
• 维也纳外交关系公约的阿拉伯语：اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية;
• 维也纳外交关系公约的印尼文：konvensi wina tentang hubungan diplomatik; konvensyen vienna mengenai hubungan diplomatik;