维也纳领事关系公约的俄文

• венская конвеннция о консульских отношениях

• "维也纳领事关系公约关于领事职务的附加议定书" 俄文翻译 :    дополнительный протокол о консульских функциях к венской конвенции о консульских сношениях
• "维也纳领事关系公约关于取得国籍之任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол об обязательном разрешении споров к венской конвенции о консульских сношениях
• "维也纳领事关系公约关于强制解决争端之任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол об обязательном разрешении споров к венской конвенции о консульских сношениях
• "维也纳外交关系公约" 俄文翻译 :    венская конвенция о дипломатических отношениях
• "维也纳外交关系公约关于取得国籍之任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол к венской конвенции о дипломатических сношениях о приобретении гражданства
• "维也纳外交关系公约关于强制解决争端之任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол об обязательном разрешении споров к венской конвенции о дипломатичеких сношениях
• "维也纳公约" 俄文翻译 :    Венская конвенция
• "巴黎公约和维也纳公约的关系会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросу о взаимосвязи между парижской и венской конвенциями
• "联合国领事关系会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по консульским сношениям
• "维也纳条约法公约" 俄文翻译 :    венская конвенция о праве международных договоров
• "维也纳关于国家在其对普遍性国际组织关系上的代表权公约" 俄文翻译 :    венская конвенция о представительстве государств в их отношениях с международными организациями универсального характера
• "保护臭氧层维也纳公约" 俄文翻译 :    венская конвенция об охране озонового слоя
• "维也纳路标和信号公约" 俄文翻译 :    Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах
• "维也纳道路交通公约" 俄文翻译 :    Венская конвенция о дорожном движении
• "维也纳" 俄文翻译 :    [wéiyěnà] Вена (город)
• "保护臭氧层维也纳公约信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для венской конвенции об охране озонового слоя
• "保护臭氧层维也纳公约缔约方会议" 俄文翻译 :    конференция участников венской конвенции об охране озонового слоя
• "关于核损害民事责任的维也纳公约" 俄文翻译 :    венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб
• "內城区 (维也纳)" 俄文翻译 :    Внутренний Город (Вена)
• "利辛 (维也纳)" 俄文翻译 :    Лизинг (Вена)
• "红色维也纳" 俄文翻译 :    Красная Вена
• "维也纳之围" 俄文翻译 :    Осада Вены (1529)
• "维也纳之战" 俄文翻译 :    Венская битва (1683)
• "维也纳交通" 俄文翻译 :    Транспорт Вены
• "维也纳音乐厅" 俄文翻译 :    Концертхаус (Вена)
• "维也纳音乐与表演艺术大学校友" 俄文翻译 :    Выпускники Венского университета музыки и исполнительского искусства

• 《维也纳领事关系公约》。
  Венская конвенция о консульских сношениях.
• 《维也纳领事关系公约》在这方面作出了具体规定。
  Этот вопрос затрагивается в Венской конвенции о консульских сношениях.
• 《维也纳领事关系公约》规定了领事官员的豁免权。
  Иммунитет консульских работников определяется Венской конвенцией о консульских сношениях.
• 维也纳领事关系公约。
  Венская конвенция о консульских сношениях.
• 《维也纳领事关系公约》(巴拉圭诉美利坚合众国)。
  Венская конвенция о консульских сношениях (Парагвай против Соединенных Штатов Америки).
• 提请注意《维也纳领事关系公约》第36和第38条。
  Заслуживают внимания статьи 36 и 38 Венской конвенции о консульских сношениях.
• 《维也纳领事关系公约关于取得国籍之任择议定书》。
  Факультативный протокол о приобретении гражданства к Венской конвенции о консульских сношениях.
• " 《维也纳领事关系公约》也有类似规定。
  Сходные положения содержатся и в Венской конвенции о консульских сношениях.
• 《维也纳领事关系公约》对伊朗和美国都有效。
  Венская конвенция о консульских сношениях находилась в силе как для Ирана, так и для Соединенных Штатов.
• 《维也纳领事关系公约关于强制解决争端之任择议定书》。
  Факультативный протокол об обязательном разрешении споров к Венской конвенции о консульских сношениях.

• 维也纳领事关系公约的英语：vienna convention on consular relations
• 维也纳领事关系公约的法语：convention de vienne sur les relations consulaires
• 维也纳领事关系公约的阿拉伯语：اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية;