缧绁的俄文

• pinyin:léixiè
  узы, путы

• "缧" 俄文翻译 :    pinyin:(缧 сокр. вм. 縲)сущ. чёрная верёвка (ими в древности связывали преступников); путы; узы
• "缦裆袴" 俄文翻译 :    pinyin:màndāngkùштаны без разреза сзади
• "缨" 俄文翻译 :    pinyin:(缨 сокр. вм. 纓)1) стар. завязки (лента) головного убора (шапки совершеннолетнего, чиновника)2) * красная лента а) просватанной девушки; 好許嫁著纓 просватанная девушка носит красную ленту; б) несовершеннолетних детей3) * кисти, бахрома, лента (украшение напр. сбруи)4) верёвка5) листья, ботва6) перья (оперение)быть связанным, опутанным, погрязнуть
• "缦衣" 俄文翻译 :    pinyin:mànyīодежда буддийского послушника
• "缨儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīngr1) завязки головного убора2) кисть (украшение)3) листья, ботва
• "缦胡" 俄文翻译 :    pinyin:mànhú1) кисточки на копье (украшение)2) гладкий
• "缨冠" 俄文翻译 :    pinyin:yīngguānподвязать головной убор лентами кое-как (в спешке)
• "缦缦" 俄文翻译 :    pinyin:mànmàn1) медленно плыть (об облаках)2) быть в заблуждении, утратить здравый смысл
• "缨子" 俄文翻译 :    pinyin:yīngzi1) завязки головного убора2) кисти, бахрома3) бот., с.-х. ботва

• 缧绁的泰文
• 缧绁的英语：[书面语] (捆绑犯人的绳索) rope for trussing up prisoner
• 缧绁的日语：〈書〉捕縄.捕り縄.
• 缧绁的韩语：[명사]【문어】 (1)옛날, 죄인을 묶는 (검은) 새끼. 오랏줄. (2)【전용】 감옥. 虽在缧绁之中, 非其罪也; 비록 감옥 안에 있지만 그의 죄는 아니다
• 缧绁什么意思：léixiè [rope for trussing up prisoner; fetters; shackles] 捆绑犯人的黑绳索。借指监狱;囚禁 虽在缧绁之中,非其罪也。――《论语·公冶长》 冤狱平反解缧绁,已死得生诬得雪。――陈基《乌夜啼引》