缨儿的俄文

• pinyin:yīngr
  1) завязки головного убора
  2) кисть (украшение)
  3) листья, ботва

• "萝卜缨儿" 俄文翻译 :    pinyin:luóboyīngrботва редьки
• "缨" 俄文翻译 :    pinyin:(缨 сокр. вм. 纓)1) стар. завязки (лента) головного убора (шапки совершеннолетнего, чиновника)2) * красная лента а) просватанной девушки; 好許嫁著纓 просватанная девушка носит красную ленту; б) несовершеннолетних детей3) * кисти, бахрома, лента (украшение напр. сбруи)4) верёвка5) листья, ботва6) перья (оперение)быть связанным, опутанным, погрязнуть
• "缧绁" 俄文翻译 :    pinyin:léixièузы, путы
• "缨冠" 俄文翻译 :    pinyin:yīngguānподвязать головной убор лентами кое-как (в спешке)
• "缧" 俄文翻译 :    pinyin:(缧 сокр. вм. 縲)сущ. чёрная верёвка (ими в древности связывали преступников); путы; узы
• "缨子" 俄文翻译 :    pinyin:yīngzi1) завязки головного убора2) кисти, бахрома3) бот., с.-х. ботва
• "缦裆袴" 俄文翻译 :    pinyin:màndāngkùштаны без разреза сзади
• "缨子木目" 俄文翻译 :    Кроссосомоцветные
• "缦衣" 俄文翻译 :    pinyin:mànyīодежда буддийского послушника
• "缨子木科" 俄文翻译 :    Кроссосомовые