缺欠的俄文

• pinyin:quēqian
  недоставать, не хватать; нехватка, недостача; задолженность

• "缺株" 俄文翻译 :    pinyin:quēzhūс.-х. изреживание
• "缺材料" 俄文翻译 :    не хватает материала
• "缺款" 俄文翻译 :    pinyin:quēkuànнехватка средств (финансов)
• "缺月" 俄文翻译 :    месяц на ущербе
• "缺氧" 俄文翻译 :    pinyin:quēyǎngмед. кислородное голодание, аноксйя
• "缺斤短两" 俄文翻译 :    [quējīn duǎnliǎng] обвешивать; недовес; обвес
• "缺氧情况" 俄文翻译 :    анаэробная среда
• "缺数" 俄文翻译 :    недостачанедочёт
• "缺氧条件" 俄文翻译 :    аноксия

• 但该系统存在严重的不足和缺欠。
  Однако этой системе присущи значительные недостатки и изъян.
• 该文件有广泛的实质缺欠，俄罗斯已频繁提请人们注意。
  Слишком много уступок сделано радикалам.
• 有鉴于此，我们认为秘书长报告的该节有三个主要缺欠。
  В свете всего этого мы считаем, что в этом разделе доклада Генерального секретаря имеется три главных недочета.
• 在改革科索沃当地自治机构的努力中，也存在着相当大的缺欠。
  Значительные недостатки отмечаются и в усилиях по реформе местных органов самоуправления в Косово.
• 专员小组因此得出结论认为，这种缺欠索赔“夸大损失的可能”。
  Группа пришла к заключению, что эти изъяны создают "риск завышения оценки" суммы претензии.
• 审查了两年期发布的评价报告，注意到评价范围有几个缺欠。
  В ходе анализа докладов по итогам оценок, изданных в рассматриваемом двухгодичном периоде, был отмечен ряд недостатков в плане выбора тем, охватываемых оценками.
• 然而，各实体报告说，工作人员和合作伙伴的能力缺欠是一个主要障碍。
  Вместе с тем подразделения докладывают о том, что крупным препятствием является недостаточный потенциал персонала и партнеров.
• 该报告将为正确地评估方案的缺欠提供重要的——或许是不可缺少的层面。
  Он обеспечит важный и, возможно, совершенно необходимый аспект для правильной оценки недостатков этой программы.
• 这次合并促进细则的清晰度、缺欠评估的一致性和更大的问责制。
  Такое объединение правил в одно целое привносит в них бóльшую ясность, а также обеспечивает бóльшую последовательность в оценке существующих недостатков и повышение уровня подотчетности.
• 尽管存在严重缺欠和各种不足，维和行动和维和人员取得的成果是显而易见的。
  Несмотря на серьезные недостатки и многочисленные изъяны, очевидно, что операции по поддержанию мира и миротворцы приносят результаты.

• 缺欠的泰文
• 缺欠的英语：1.(缺点) defect; imperfection; shortcoming 短语和例子 尽管有不少缺欠, 这出小戏仍颇具魅力。 with all imperfections th...
• 缺欠的日语：（1）欠点. 弥补 míbǔ 工作中的缺欠／仕事上の欠点を補う. （2）欠ける.不足する.足りない. 我们所缺欠的是人力／われわれに不足しているのは人手だ.
• 缺欠的韩语：(1)[명사] 결점. 결함. 矫正自己的缺欠; 자기의 결함을 바로잡다 ＝[缺陷xiàn(1)] (2)[동사] 모자라다. ＝[缺少]
• 缺欠什么意思：quēqiàn ①缺点。 ②缺少：～科技人才ㄧ由于～资金，计划只得暂停。