罪刑的俄文

• pinyin:zuìxíng
  наказание за преступление

• "罪人以族" 俄文翻译 :    обвинить и казнить со всей роднёй
• "罪人不孥" 俄文翻译 :    не привлекать к ответственности семью правонарушителя
• "罪厉" 俄文翻译 :    pinyin:zuìlìнаказание, кара
• "罪人" 俄文翻译 :    [zuìrén] 1) см. 罪犯 2) грешник
• "罪名" 俄文翻译 :    [zuìmíng] обвинение; вина 偷窃的罪名 [tōuqiède zuìmíng] — обвинение в краже 罪名不成立 [zuìmíng bù chéng lì] — отсутствие состава преступления
• "罪业" 俄文翻译 :    pinyin:zuìyèбудд. неблагоприятная карма, карма страдания (греха)
• "罪咎" 俄文翻译 :    pinyin:zuìjiùпроступок; вина; грех
• "罪与罚 (消歧义)" 俄文翻译 :    Преступление и наказание (значения)
• "罪因" 俄文翻译 :    pinyin:zuìyǐnпричины (мотивы) совершения преступления

• (c) 协助犯有罪刑的人逃避惩罚者。
  с) помогают другим, виновным в совершении преступлений, избежать наказания.
• 宣布停止适用强迫移徙罪刑罚。
  Признана законность выделения насильственного перемещения в особый вид преступлений.
• 该国政府也没有告诉工作组对被定罪者所判的罪刑。
  Правительство не проинформировало также Группу о приговорах, вынесенных осужденным лицам.
• 银行秘密是洗钱活动犯罪刑事调查的一大障碍。
  Одним из основных препятствий для рас-следования преступлений, связанных с отмыванием денег, является банковская тайна.
• 有代表团建议认真审查第2条,避免将轻罪刑事化。
  Было предложено самым тщательным образом рассмотреть статью 2, с тем чтобы избежать криминализации незначительных правонарушений.
• 该国政府也没有向工作组提供对被定罪者所判的罪刑的资料。
  Правительство не проинформировало также Группу о приговорах, вынесенных осужденным лицам.
• 违法行为针对若干人、未成年人或有组织进行将会加重罪刑。
  Совершение данного правонарушения по отношению к нескольким лицам, несовершеннолетнему или в преступном сговоре рассматривается как отягчающее обстоятельство.
• 也有代表团指出，该条款草案提出了有关罪刑法定原则的问题。
  Было также отмечено, что в связи с этим проектом статьи возникают вопросы по поводу принципа законности.
• 犯罪刑罚为5年以下监禁，2万元以下罚金。
  За это преступление предусматривается наказание в виде тюремного заключения на срок до пяти лет и штрафа в размере 20 000 брунейских долларов.

• 罪刑的韩语：[명사]〈법학〉 죄형.
• 罪刑什么意思：zuìxíng 罪状和应判的刑罚。