罪人的俄文

• [zuìrén]
  1) см. 罪犯
  2) грешник

• "犯罪人" 俄文翻译 :    "лицопреступник
• "得罪人的" 俄文翻译 :    обидный
• "罪人不孥" 俄文翻译 :    не привлекать к ответственности семью правонарушителя
• "罪人以族" 俄文翻译 :    обвинить и казнить со всей роднёй
• "被定罪人" 俄文翻译 :    признанный по суду виновным"лицоосужденный
• "罪业" 俄文翻译 :    pinyin:zuìyèбудд. неблагоприятная карма, карма страдания (греха)
• "罪与罚 (消歧义)" 俄文翻译 :    Преступление и наказание (значения)
• "罪与罚" 俄文翻译 :    преступление и наказание
• "罪不重科" 俄文翻译 :    pinyin:zuìbùchóngkēза одно преступление дважды не наказывают
• "罪刑" 俄文翻译 :    pinyin:zuìxíngнаказание за преступление
• "罪不容赦" 俄文翻译 :    pinyin:zuìbùróngshèне заслуживать никакой пощады (никакого снисхождения)
• "罪厉" 俄文翻译 :    pinyin:zuìlìнаказание, кара

• 此[后後]，凡不信道的，都是罪人。
  Затем в ней указывается на неверных, заблудившихся гордецов.
• 你喝酒吗？如果有，你便是罪人」。
  Где же ты видела, чтоб животные пьянствовали?».
• 今罪人斯得，元凶克殄，可大赦天下。
  Покаявшийся получает прощение грехов от самого Господа.
• 将犯罪人绳之以法是非常重要的。
  Привлечение к ответственности отдельных преступников является очень важным.
• 犯罪人均隶属第131营第2连。
  Все исполнители являлись военнослужащими второй роты 131-го батальона.
• 许多案件中的犯罪人已离开布尼亚。
  Во многих случаях обвиняемые миротворцы уже убыли из Буниа.
• 由于从属关系而由犯罪人负责的人员。
  лицо, связанное отношениями субординации с лицом, совершившим насилие.
• 受害人和犯罪人之间应该有明显区别。
  Необходимо проводить четкое различие между жертвой и правонарушителем.
• 犯罪人均隶属第131营第2连。
  Все исполнители являлись военнослужащими второй роты 131го батальона.
• 个别赔偿的命令应直接对被定罪人发出。
  Возмещение отдельным лицам взыскивается непосредственно с осужденного лица.

• 罪人的泰文
• 罪人的英语：guilty person; offender; sinner 短语和例子 千古罪人 person condemned by history
• 罪人的法语：coupable
• 罪人的日语：罪人.犯罪者. 历史罪人／歴史上の罪人.歴史にその罪を問われる人.
• 罪人的韩语：(1)[명사] 죄인. (2)[동사]【문어】 남에게 죄를 덮어씌우다.
• 罪人的阿拉伯语：جان; خَاطِئ;
• 罪人的印尼文：orang yang berdosa; orang yg berdosa;
• 罪人什么意思：zuìrén 有罪的人。