羞剌剌的俄文

• pinyin:xiūlàlà
  см. 羞答答

• "剌剌" 俄文翻译 :    pinyin:làlà1) звукоподражание свисту, вою (ветра)2) поэт. быстрый, стремительный; устремляться (о ветре)
• "刮剌剌" 俄文翻译 :    pinyin:guālàlàзвукоподражание треску, шуму; трах!
• "刷剌剌" 俄文翻译 :    pinyin:shuālālāсм. 刷拉
• "各剌剌" 俄文翻译 :    pinyin:gèlàlàзвукоподражание скрипу; скрип; скрипеть
• "大剌剌" 俄文翻译 :    pinyin:dàlàlàважничающий; важничать, заноситься
• "热剌剌" 俄文翻译 :    pinyin:rèlālāжаркий; знойный; горячий-прегорячий (напр. о пирожках); горячо, жарко
• "疏剌剌" 俄文翻译 :    pinyin:shūlālāзвукоподражание шуму дождя при сильном ветре; барабанить (напр. по крыше)
• "硬剌剌" 俄文翻译 :    pinyin:yìnglàlàтвёрдый, жёсткий
• "稀剌剌" 俄文翻译 :    pinyin:xīlalaновокит. редкий, разрежённый, разрозненный, разбросанный
• "粗剌剌" 俄文翻译 :    pinyin:cūlālāгрубый, примитивный; простой
• "飒剌剌" 俄文翻译 :    pinyin:sàlalāзвукоподражание свисту ветра: свистеть
• "大剌剌的" 俄文翻译 :    pinyin:dàlàlàdeважничающий; важничать, заноситься
• "粗粗剌剌" 俄文翻译 :    pinyin:cūculālāсм. 粗粗
• "羞刑" 俄文翻译 :    робеть перед наказанием
• "羞刀难入鞘" 俄文翻译 :    pinyin:xiūdāonánrùqiàoопозоренный меч не лезет в ножны (ср.: сделанного не вернёшь)
• "羞口" 俄文翻译 :    [xiūkǒu] стыдно [неудобно] сказать
• "羞刀难入" 俄文翻译 :    pinyin:xiūdāonánrùопозоренный меч не лезет в ножны (ср.: сделанного не вернёшь)
• "羞口羞脚" 俄文翻译 :    pinyin:xiūkǒuxiūjiǎoзастенчивый, робкий; помалкивать и держаться в сторонке из боязни осрамиться
• "羞刀懒入鞘" 俄文翻译 :    pinyin:xiūdāolànrùqiàoопозоренный меч не лезет в ножны (ср.: сделанного не вернёшь)
• "羞口难开" 俄文翻译 :    pinyin:xiūkǒunánkāiстесняться заговорить
• "羞刀懒入" 俄文翻译 :    pinyin:xiūdāolànrùопозоренный меч не лезет в ножны (ср.: сделанного не вернёшь)
• "羞容" 俄文翻译 :    pinyin:xiūróngпристыжённый вид; пристыженный