老百姓的俄文

• [lǎobǎixìng]
  (простой) народ; простые люди

• "普通老百姓" 俄文翻译 :    толпалюди
• "百姓" 俄文翻译 :    [bǎixìng] простой народ
• "百姓附" 俄文翻译 :    народ послушен (хорошему правителю)
• "土民百姓" 俄文翻译 :    pinyin:tǔmínbǎixìngпростой народ; население
• "百姓遭凶阸" 俄文翻译 :    простой народ подвергается злым мукам
• "百姓兆民之用" 俄文翻译 :    средства (богатство) всего многотысячного народа
• "百姓莫敢不安制" 俄文翻译 :    среди народа не было никого, кто посмел бы не быть довольным режимом государства
• "平民百姓простой" 俄文翻译 :    народ, люд
• "老白浊" 俄文翻译 :    pinyin:lǎobáizhuóмед. хронический уретрит
• "老病儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǎobìngrзастарелая болезнь (привычка)
• "老的" 俄文翻译 :    старыйхулиганскийстаринный
• "老病休矣" 俄文翻译 :    старая болезнь отступила
• "老的儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoder1) диал. старики, родители2) старшее поколение; старики, старые
• "老病" 俄文翻译 :    pinyin:lǎobìng1) старый и к тому же больной2) старый недуг; застарелая вредная привычка3) страстишка; пристрастие к (чему-л.)
• "老皇历" 俄文翻译 :    [lǎohuángli] обр. старое; старая история
• "老生常谭" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoshēngchángtánтривиальные суждения старого начётчика (обр. в знач.: прописные истины, избитые фразы)
• "老皇太[[后後][後后]]清真寺" 俄文翻译 :    Мечеть Атик Валиде

• 他们还偷走了一辆属于老百姓的卡车。
  Они также угнали грузовик, принадлежащий частному лицу.
• 老百姓的许多财产被毁、被抢、被偷。
  Кроме того, разграблено или уничтожено большое количество имущества наших граждан.
• 我亲眼看到老百姓如何遭受欺辱。
  Я видела своими собственными глазами, как людей унижали и оскорбляли.
• 在老百姓的理解中，权力本身就是男性的。
  В общественном понимании власть ассоциируется с мужчиной.
• 而为此付出代价的却总是老百姓。
  Страдает же всегда мирное население.
• 甚至老百姓的声誉都受到保护。
  Репутация даже простых людей защищается.
• 在这种情况下，大部分老百姓生活在贫困的边缘。
  Вследствие такого положения значительная часть населения проживает практически в нищете.
• 局势不安全继续对大多数老百姓的生活造成不利。
  Отсутствие безопасности попрежнему отрицательно сказывается на условиях жизни большинства населения.
• 据报克伦邦的老百姓继续备受这些行动的影响。
  Как сообщается, наиболее сильно от этих операций страдают жители Каренской национальной области.
• 受伤的老百姓有50人。
  Пятьдесят гражданских лиц получили ранения.

• 老百姓的泰文
• 老百姓的英语：[口语] folk(s); common people; ordinary people; civilians 短语和例子 那家报纸对三百人进行了民意测验, 看普通老百姓有些什么想法。...
• 老百姓的法语：名 les simples gens du peuple;civils(par opposition aux militaires)
• 老百姓的日语：〈口〉庶民.民衆.普通の人民.民間人.▼軍人や政府の職員と区別する.
• 老百姓的韩语：[명사]【구어】 평민. 백성. 국민. 대중. 일반인. [군인이나 정부 관료와 구별됨] →[庶shù人]
• 老百姓什么意思：lǎobǎixìng 人民；居民（区别于军人和政府工作人员）。