而父的俄文

• pinyin:érfù
  * твой отец; я (отец о себе)

• "而河马被煮死在水槽里" 俄文翻译 :    И бегемоты сварились в своих бассейнах
• "而民慝矣" 俄文翻译 :    а в народе не стало злодеев
• "而犯之 цзы-лу спросил о служении сюзерену" 俄文翻译 :    勿
• "而止" 俄文翻译 :    pinyin:érzhǐ(этим и) ограничиться; (на этом и) остановиться; и только
• "而王以施三川" 俄文翻译 :    и ван этим расширил ими (землями) область Саньчуань (Трёхречье)
• "而来" 俄文翻译 :    pinyin:érláiначиная с..., со времени...; с того времени как...
• "而立" 俄文翻译 :    pinyin:érlì1) встать на ноги, установиться, сформироваться2) перен. тридцатилетний возраст (по словам Конфуция: 三十而立 ?в 30 лет я встал на ноги?)
• "而政逆之" 俄文翻译 :    с очевидностью воспротивиться этому
• "而舜受之" 俄文翻译 :    и Шунь принял его (Гао Яо) к себе на службу

• 而父亲是一名夜[总怼]会钢琴[帅师]。
  Его отец был пианистом в ночном клубе.
• 他们结婚时，母亲20岁而父亲已经接近32岁。
  Родители поженились, когда матери было 20, а отцу — 25 лет.
• " 2. 出生于也门而父母身份不明的人。
  Лицо, родившееся в Йемене, родители которого неизвестны.
• 而父亲只有在享有唯一监护权时才能得到子女补贴。
  Отец может получать пособие на ребенка только в том случае, если он является единственным опекуном.
• 而父母、专业人员和政府主管部门将努力找到有效的解决办法。
  Для этого родители, специалисты и органы государственной власти будут работать над поиском действенных решений.
• 此外，在泰国出生而父母属于这些群体的子女也将获得泰国国籍。
  Кроме того, родившиеся в Таиланде дети родителей, принадлежащих к этим группам, получат таиландское гражданство.
• 母亲可以转让100天给父亲，而父亲则可转让130天给母亲。
  Если матери могут передать отцам 100 дней отпуска, то отцы могут передать матерям 130 дней.
• 另外，凡出生在厄立特里亚而父母身份未经确认的人也是厄立特里亚公民。
  Кроме того, любое лицо, родившееся в Эритрее, родители которого не установлены, также является эритрейским гражданином.
• 丈夫是户主，负责保护和维持家庭，而父母双方负有抚养子女的共同责任。
  Супруг является главой семьи и обязан обеспечивать ее защиту и содержание, но оба родителя несут ответственность за воспитание своих детей.
• 人们经常指出，家庭教育的责任往往由母亲承担，而父亲的作用几乎没有体现。
  Часто отмечается, что домашним воспитанием занимается, как правило, мать, а роль отца в воспитании практически не ощущается.