职工的俄文

• [zhígōng]
  рабочие и служащие

• "双职工" 俄文翻译 :    [shuāngzhígōng] работающие родители (у детей отец и мать оба работают)
• "职工会" 俄文翻译 :    союз персоналасоюз персонала организации объединенных наций
• "全体职工" 俄文翻译 :    посох
• "在职工作人员" 俄文翻译 :    работающи1 сотрудник
• "职工发展中心" 俄文翻译 :    центр повышения квалификации персонала
• "赤色职工国际" 俄文翻译 :    Красный интернационал профсоюзов
• "医务和职工协助司" 俄文翻译 :    отдел медицинского и социально-бытового обслуживания
• "赤色职工国际人物" 俄文翻译 :    Деятели Профинтерна
• "职工股票所有权计划" 俄文翻译 :    план продажи акций в собственность служащим
• "斯坦福大学弗里曼·斯伯格里研究所教职工" 俄文翻译 :    Персоналии:FSI
• "联合国系统国际职工会和协会协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитет международных союзов и ассоциаций персонала системы организации объединенных наций
• "联合国系统独立职工会和协会协调委员会" 俄文翻译 :    координационный комитет независимых союзов и ассоциаций персонала системы организации объединенных наций
• "阿拉伯国家妇女职工问题三方专题讨论会" 俄文翻译 :    трехсторонний семинар по проблемам женщин-работниц в арабских странах
• "职局" 俄文翻译 :    pinyin:zhíjúслужебный кабинет, деловое (рабочее) помещение
• "职官录" 俄文翻译 :    pinyin:zhíguānlùсписок должностных лиц (военных и гражданских чиновников)
• "职官" 俄文翻译 :    pinyin:zhíguān1) ист. чиновничество; чиновники (общее название военных и гражданских чиновников)2) служебное (общественное) положение; должность
• "职守" 俄文翻译 :    pinyin:zhíshǒu1) должность, официальный пост; рабочее место2) перен. служебный долг, служебные обязанности
• "职场" 俄文翻译 :    рабочее месторабо́чее ме́сто
• "职役" 俄文翻译 :    pinyin:zhíyìист. натуральные и трудовые повинности (с эпохи Тан ― Сун)

• 男女职工之间的工资差别仍然存在。
  Мужчины и женщины по-прежнему получают разную заработную плату.
• 没有人知道她全职工作的收入是多少。
  Щедрый хозяин может платить 500 рупий (меньше 7 долл.
• 女职工劳动保护规定普遍得到落实。
  Обеспечено повсеместное применение положений о защите женщин-служащих и трудящихся.
• 其中大多数是涉及双职工条款的建议。
  Большинство из них касаются положений о работающих родителях.
• 此外，妇女担任兼职工作的人数过多。
  Кроме того, женщины перепредставлены в сфере частичной занятости.
• 人员离职工作应尽可能平稳进行。
  Программу прекра-щения контрактов следует осуществить как можно безболезненнее.
• 大多数待职工作人员都有长期合同。
  Большинство временно незанятых сотрудников имеют постоянные контракты.
• 难民署职工会主席将在会上发言。
  По этому пункту выступит Председатель Совета персонала УВКБ.
• 我们还需要6 500名文职工作人员。
  Необходимо осуществить набор шести с половиной тысяч человек.
• 为雇主负有责任的职工不得加入工会。
  Лица, занимающие ответственные посты, не могут вступать в профсоюзы.

• 职工的泰文
• 职工的英语：1.(职员和工人) staff and workers; workers and staff members 2.(旧时指工人) workers; labour ◇职工保证保险 fidelity guarantee insurance;职工大会 general membership meeting; 职工代表大会 congress of workers and staff; workers con...
• 职工的法语：名 employés et ouvriers
• 职工的日语：（1）〈略〉事務職員と現業労働者.従業員. 职工医院／企業の職員?労働者用の病院. 职工月票／職員?労働者用の定期券.通勤定期券. （2）〈旧〉労働者. 职工运动／労働組合運動.
• 职工的韩语：[명사] (1)직원과 공원. 종업원. [관리직과 생산직의 직원을 말함] 职工食堂; 종업원 식당 →[工A)(1)] [员yuán工] (2)옛날, 직공. 노동자. 职工学校; 근로자 학교 →[工人]
• 职工什么意思：zhígōng ①职员和工人：～代表大会。 ②旧时指工人：～运动。