联合国人居署的俄文

• Программа ООН по населённым пунктам

• "人居署" 俄文翻译 :    программа организации объединенных наций по населенным пунктам
• "人居署秘书处" 俄文翻译 :    секретариат хабитат
• "联合国人物" 俄文翻译 :    Персоналии:ООН
• "联合国人口奖" 俄文翻译 :    премия организации объединенных наций в области народонаселения
• "联合国人权奖" 俄文翻译 :    премия организации объединенных наций в области прав человека
• "联合国人口基金" 俄文翻译 :    фонд организации объединенных наций по народонаселению
• "联合国人口调查表" 俄文翻译 :    демографическое обследование под эгидой организации объединенных наций
• "联合国人权公报" 俄文翻译 :    бюллетень организации объединенных наций по правам человека
• "联合国人权方案" 俄文翻译 :    программа организации объединенных наций в области прав человека
• "联合国人权机构" 俄文翻译 :    механизм организации объединенных наций по правам человека
• "联合国人权核查团" 俄文翻译 :    контрольная миссия организации объединенных наций в области прав человека
• "联合国人权理事会" 俄文翻译 :    Совет по правам человека (ООН)
• "联合国人权通讯" 俄文翻译 :    информационный бюллетень организации объединенных наций по правам человека
• "联合国人口奖信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для премии организации объединенных наций в области народонаселения
• "联合国人口奖委员会" 俄文翻译 :    комитет по присуждению премии организации объединенных наций в области народонаселения
• "联合国人口政策协商会议" 俄文翻译 :    консультативное совещание организации объединенных наций по исследованиям в области демографической политики
• "联合国人口活动基金" 俄文翻译 :    фонд оон для деятельности в области народонаселения
• "联合国人口统计中心" 俄文翻译 :    центр организации объединенных наций и румынии по демографическим исследованиям
• "联合国人权事务委员会" 俄文翻译 :    Комитет по правам человека ООН
• "联合国人权事务高级专员" 俄文翻译 :    верховный комиссар организации объединенных наций по правам человека
• "联合国人权教育十年" 俄文翻译 :    десятилетие образования в области прав человека организации объединенных наций
• "联合国人权教育自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов организации объединенных наций для образования в области прав человека
• "联合国人权材料保存中心" 俄文翻译 :    центр организации объединенных наций для хранения материалов по правам человека
• "联合国人的安全信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд организации объединенных наций для гуманитарной безопасности
• "联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护范围问题特设委员会" 俄文翻译 :    "специальный комитет по сфере правовой защиты
• "联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护的范围问题工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по сфере правовой защиты

• 理事会支持联合国人居署的议程。
  Совет оказывает поддержку Программе Организации Объединенных Наций по населенным пунктам.
• 审议联合国人居署的中期战略和体制计划。
  Рассмотрение среднесрочного стратегического и организационного плана ООН-Хабитат.
• 联合国人居署的代表也在会上作了发言。
  С заявлением также выступил представитель ООН-Хабитат.
• 审议联合国人居署的中期战略和体制计划。
  Рассмотрение среднесрочного стратегического и организационного плана ООНХабитат.
• 地方当局广泛参加了联合国人居署的工作。
  Местные органы власти активно привлекались к работе в рамках ООН-Хабитат.
• 地方当局广泛参加了联合国人居署的工作。
  Местные органы власти активно привлекались к работе в рамках ООНХабитат.
• 目前，这项支持工作已转交给联合国人居署。
  В настоящее время эту роль играет Хабитат ООН.
• 加强联合国人居署是值得欢迎的一步。
  Укрепление ООН-Хабитат является правильным шагом.
• 目前，这项支持工作已转交给联合国人居署。
  В настоящее время эту роль играет Хабитат ООН.

• 联合国人居署的英语：united nations human settlements programme
• 联合国人居署的法语：Programme des Nations unies pour les établissements humains
• 联合国人居署的日语：国際連合人間居住計画
• 联合国人居署的韩语：유엔 인간 주거 계획
• 联合国人居署的阿拉伯语：برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية;
• 联合国人居署的印尼文：program pemukiman manusia perserikatan bangsa-bangsa; program penempatan manusia pertubuhan bangsa-bangsa bersatu;