联合国人权奖的俄文

• премия организации объединенных наций в области прав человека

• "联合国人权奖得奖人特别遴选委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет по выбору лауреатов премии организации объединенных наций за заслуги в области прав человека
• "联合国人权公报" 俄文翻译 :    бюллетень организации объединенных наций по правам человека
• "联合国人权方案" 俄文翻译 :    программа организации объединенных наций в области прав человека
• "联合国人权机构" 俄文翻译 :    механизм организации объединенных наций по правам человека
• "联合国人权核查团" 俄文翻译 :    контрольная миссия организации объединенных наций в области прав человека
• "联合国人权理事会" 俄文翻译 :    Совет по правам человека (ООН)
• "联合国人权通讯" 俄文翻译 :    информационный бюллетень организации объединенных наций по правам человека
• "联合国人权事务委员会" 俄文翻译 :    Комитет по правам человека ООН
• "联合国人权事务高级专员" 俄文翻译 :    верховный комиссар организации объединенных наций по правам человека
• "联合国人权教育十年" 俄文翻译 :    десятилетие образования в области прав человека организации объединенных наций
• "联合国人权教育自愿基金" 俄文翻译 :    фонд добровольных взносов организации объединенных наций для образования в области прав человека
• "联合国人权材料保存中心" 俄文翻译 :    центр организации объединенных наций для хранения материалов по правам человека
• "人权奖" 俄文翻译 :    премия за защиту прав человека
• "联合国人物" 俄文翻译 :    Персоналии:ООН
• "1995-2005年联合国人权教育十年行动计划" 俄文翻译 :    "план действий на десятилетие образования в области прав человека организации объединенных наций
• "联合国人权事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара организации объединенных наций по правам человека
• "联合国人权领域咨询服务方案" 俄文翻译 :    программа организации объединенных наций по консультативному обслуживанию в области прав человека
• "联合国人权领域技术合作自愿基金" 俄文翻译 :    добровольный фонд организации объединенных наций по техническому в области прав человека
• "人权奖项" 俄文翻译 :    Премии в области прав человека
• "联合国人口奖" 俄文翻译 :    премия организации объединенных наций в области народонаселения
• "联合国人居署" 俄文翻译 :    Программа ООН по населённым пунктам
• "加强联合国人权条约体系长期效力问题独立专家" 俄文翻译 :    независимый эксперт по вопросу о повышении в долгосрочной перспективе эффективности договорной системы организации объединенных наций в области прав человека
• "将性别观念纳入联合国人权活动和方案专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по вопросам включения гендерной проблематики в мероприятия и программы организации объединенных наций
• "联合国人权事务高级专员驻布隆迪办事处" 俄文翻译 :    отделение верховного комиссара организации объединенных наций по правам человека в бурунди

• 联合国人权奖的法语：prix des nations unies pour la cause des droits de l’homme
• 联合国人权奖的韩语：유엔 인권상
• 联合国人权奖的阿拉伯语：جائزة الأمم المتحدة في مجال حقوق الإنسان; جائزة الأمم المتحدة في ميدان حقوق الإنسان;
• 联合国人权奖的印尼文：penghargaan perserikatan bangsa-bangsa dalam bidang hak asasi manusia;