联合国裁军宣传方案的俄文

• информационная программа организации объединенных наций по разоружению

• "联合国裁军宣传方案联合国认捐会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по объявлению взносов для информационной программы организации объединенных наций по разоружению
• "联合国裁军宣传方案自愿信托基金" 俄文翻译 :    добровольный целевой фонд для информационной программы организации объединенных наций по разоружению
• "联合国裁军研究金方案" 俄文翻译 :    стипендиальная программа организации объединенный наций для исследований в области разоружения
• "联合国裁军年鉴" 俄文翻译 :    ежегодник организации объединенных наций по разоружению
• "联合国裁军机构" 俄文翻译 :    орган организации объединенных наций по разоружению
• "联合国裁军研究所" 俄文翻译 :    институт организации объединенных наций по исследованию проблем разоружения
• "联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案" 俄文翻译 :    "программа стипендий
• "宣传方案干事" 俄文翻译 :    "сотрудник по программам
• "防雷宣传方案" 俄文翻译 :    программа информирования о минной опасности
• "联合国裁军中心信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для центра организации объединенных наций по разоружению
• "联合国裁军事务信息系统" 俄文翻译 :    информационная система организации объединенных наций по вопросам разоружения
• "联合国裁军审议委员会" 俄文翻译 :    комитет организации объединенных наций по разоружению
• "联合国裁军研究所章程" 俄文翻译 :    статут института организации объединенных наций по исследованию проблем разоружения
• "联合国裁军问题会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросам разоруженияконференция организации объединенных наций по вопросам разоружения
• "主管联合国裁军中心助理秘书长" 俄文翻译 :    "помощник генерального секретаря
• "联合国裁军研究所信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для института организации объединенных наций по исследованию проблем разоружения
• "联合国宣传小组" 俄文翻译 :    группа организации объединенных наций по вопросам коммуникаций
• "国际合作裁军宣言" 俄文翻译 :    декларация о международном сотрудничестве в целях разоружения
• "联合国宣传和新闻委员会" 俄文翻译 :    комитет по пропаганде и общественной информации организации объединенных наций
• "联合国区域裁军会议" 俄文翻译 :    региональное совещание организации объединенных наций по вопросам разоружения
• "联合国多边裁军机制" 俄文翻译 :    многосторонний механизм организации объединенных наций по содействию разоружению
• "联合国人权方案" 俄文翻译 :    программа организации объединенных наций в области прав человека
• "联合国地理方案" 俄文翻译 :    Геосхема мира (ООН)
• "联合国老龄方案" 俄文翻译 :    программа оон в области старения
• "联合国衡量避孕药具使用动态方法专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов организации объединенных наций о методологиях определения динамики использования контрацептивов
• "联合国行政法庭规约" 俄文翻译 :    статут административного трибунала организации объединенных наций

• 4 见秘书长关于联合国裁军宣传方案的报告。
  4 См. доклад Генерального секретаря об Информационной программе Организации Объединенных Наций по разоружению.
• 4 见秘书长关于联合国裁军宣传方案的报告。
  4 См. доклад Генерального секретаря об Информационной программе Организации Объединенных Наций по разоружению.
• 它在联合国裁军宣传方案的框架内协调在非洲开展的区域活动。
  Он координирует региональную деятельность в Африке в рамках Информационной программы Организации Объединенных Наций по разоружению.
• 该册子是联合国裁军宣传方案任务框架内一系列出版物的组成部分。
  Эта брошюра входит в серию публикаций, издаваемых в рамках мандата Информационной программы Организации Объединенных Наций по разоружению.
• 裁军事务部进行的宣传和推广活动由联合国裁军宣传方案自愿信托基金提供支助。
  Благотворное влияние на информационную деятельность продолжает оказывать щедрость государств-членов.
• 联合国裁军宣传方案主要是由裁军事务部的监测、数据库和信息处管理。
  Информационная программа Организации Объединенных Наций по разоружению осуществляется главным образом под управлением Сектора контроля, баз данных и информации Департамента по вопросам разоружения.
• 决定将题为“联合国裁军宣传方案”的项目列入大会第六十一届会议临时议程。
  постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят первой сессии пункт, озаглавленный «Информационная программа Организации Объединенных Наций по разоружению».
• 决定将题为”联合国裁军宣传方案”的项目列入大会第六十一届会议临时议程。
  постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят первой сессии пункт, озаглавленный «Информационная программа Организации Объединенных Наций по разоружению».
• 决定将题为“联合国裁军宣传方案”的项目列入大会第六十三届会议临时议程。
  постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят третьей сессии пункт, озаглавленный «Информационная программа Организации Объединенных Наций по разоружению».
• 决定将题为“联合国裁军宣传方案”的项目列入大会第五十七届会议临时议程。
  постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят седьмой сессии пункт, озаглавленный «Информационная программа Организации Объединенных Наций по разоружению».

• 联合国裁军宣传方案的法语：programme d’information des nations unies sur le désarmement
• 联合国裁军宣传方案的阿拉伯语：برنامج الأمم المتحدة للمعلومات في مجال نزع السلاح;