联合拟订方案的俄文

• совместная разработка программ

• "联合拟定方案工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по совместной разработке программ
• "联合重返社会方案拟订股" 俄文翻译 :    совместная группа по приограммам реинтеграции
• "方案拟订处" 俄文翻译 :    служба программирования
• "方案拟订问题联合协商小组" 俄文翻译 :    объединенная консультативная группа по программированию
• "国家方案拟订" 俄文翻译 :    разработка страновой программысоставление программ по странам
• "拟订超额方案" 俄文翻译 :    составление чрезмерного количества программ
• "方案拟订周期" 俄文翻译 :    программный цикл
• "方案拟订安排" 俄文翻译 :    правила в отношении планирования программ
• "方案拟订小组" 俄文翻译 :    группа по вопросам программирования
• "连续方案拟订" 俄文翻译 :    скользящее программирование
• "拟订联合国森林论坛工作方案国际专家协商" 俄文翻译 :    международное консультативное совещание экспертов по разработке программы для форума организации объединенных наций по лесам
• "联合国系统资源调动的协调、支助和方案拟订股" 俄文翻译 :    "группа общесистемной координации организации объединенных наций
• "[后後]续方案拟订安排" 俄文翻译 :    новые механихмы программирования
• "国家方案拟订工作" 俄文翻译 :    практика программировабия по странам
• "方案拟订储备金" 俄文翻译 :    резерв программирования
• "方案拟订委员会" 俄文翻译 :    комитет по программированию
• "方案拟订时间表" 俄文翻译 :    график программирования
• "拟订" 俄文翻译 :    [nǐdìng] составить; разработать; наметить
• "业务和方案拟订协调司" 俄文翻译 :    отдел координации действий и программирования
• "共同国家方案拟订程序" 俄文翻译 :    процесс разработки общих страновых программ
• "第四个方案拟订周期" 俄文翻译 :    четвертый цикл программирования
• "阿富汗方案拟订机构" 俄文翻译 :    программный орган для афганистана
• "制订方案方式下的监测和评价制度的指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы для разработки системы контроля и оценки в контексте программного подхода
• "联合国开发计划署所有参与国政府关于第四个方案拟订周期 的不限成员名额工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа открытого состава всех правительств-членов программы развития организации объединенных наций по подготовке четвертого программного цикла
• "联合抵制蒙哥马利公车运动" 俄文翻译 :    Бойкот автобусных линий в Монтгомери
• "联合指导委员会" 俄文翻译 :    совместный управляющий комитет

• 联合拟订方案进程是全面和深入的。
  Процесс совместного программирования проводится в полном объеме и интенсивно.
• 她欢迎关于联合拟订方案的建议。
  Она приветствовала также предложение о совместном составлении программ.
• 联合方案是联合拟订方案进程的成果。
  Совместные программы являются результатом процесса совместного программирования.
• 一些代表团强调联合拟订方案的必要性。
  Некоторые делегации подчеркнули необходимость совместного составления программ.
• 新的分类将改善机构间协调和联合拟订方案。
  Новая классификация улучшит межучрежденческую координацию и совместное программирование.
• 联合拟订方案及联合方案已收到肯定的评论。
  Совместное составление программ и их выполнение получило положительную оценку.
• 开发署鼓励国家工作队开展联合拟订方案工作。
  Рекомендуется обеспечивать совместное планирование работы СГООН.
• 联合拟订方案对效力和效率的增强作用显而易见。
  Преимущества совместной разработки и осуществления программ подтверждаются эффективностью и действенностью соответствующих программ.
• 由于联合拟订方案，超过24个联合项目得到实施。
  Результатом такого совместного планирования стала реализация более 24 совместных проектов.
• 联合方案正在奋力争取实现联合拟订方案的战略目标。
  Совместные программы преследуют цель реализации стратегического замысла концепции совместного программирования.

• 联合拟订方案的英语：joint programming
• 联合拟订方案的法语：programmation conjointe
• 联合拟订方案的阿拉伯语：برمجة مشتركة;