联袂的俄文

• pinyin:liánmèi
  вместе, рука об руку, плечом к плечу

• "联衔" 俄文翻译 :    pinyin:liánxiánза подписью нескольких официальных лиц
• "联行制度" 俄文翻译 :    банк-корреспондент
• "联觉" 俄文翻译 :    синестези́я
• "联行" 俄文翻译 :    pinyin:liánhángобъединённое (торговое) предприятие
• "联诵" 俄文翻译 :    Льезон (лингвистика)
• "联萨观察团/中美洲观察团特别账户" 俄文翻译 :    специальный счет мноонс/гноон в ца
• "联谊会" 俄文翻译 :    [liányìhuì] дружеская встреча; вечер дружбы
• "联营者" 俄文翻译 :    филиалпартнёрпомощниккомпаньонколлега
• "联贯" 俄文翻译 :    pinyin:liánguàn1) связываться, соединяться; соединённый, соприкасающийся2) связывать, сцеплять; соединение, связь

• 他们的联袂出席，证实了将要讨论的议题的重要性。
  Их коллективное присутствие здесь служит подтверждением важности той темы, которую нам предстоит обсудить.
• 同时，他与秘书长联袂访问索马里和利比亚，这突出说明此两位行政首长之间关系的重要性。
  В то же время его совместные с Генеральным секретарем поездки в Сомали и Ливию подчеркнули важность взаимоотношений между этими двумя руководителями.
• 近年来其与联合国毒品和犯罪问题办公室联袂强调该区域日益增长的贩毒威胁的工作，已表现出其价值。
  Отделение продемонстрировало свою полезность в ходе проводимой в последние годы совместно с Управлением Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности работы по привлечению внимания общественности к усиливающейся угрозе оборота наркотиков в этом регионе.

• 联袂的泰文
• 联袂的英语：hold handsreunite among friends
• 联袂的法语：marier épouser se marier avec marrier unir se marier
• 联袂的日语：〈書〉手を携えて,いっしょに（行く,または来る）. 联袂而往／いっしょに行く.
• 联袂的韩语：☞[连袂(1)]
• 联袂的阿拉伯语：تزوج;
• 联袂的印尼文：menikah;
• 联袂什么意思：liánmèi 〈书〉手拉着手，比喻一同（来、去等）：～而往ㄧ～而至ㄧ～登台献艺。也作连袂。