胆大如斗的俄文

• pinyin:dǎndàrùdǒu
  жёлчный пузырь величиной с целую меру ?доу? (обр. в знач.: человек отчаянной храбрости, смельчак)

• "胆大" 俄文翻译 :    [dǎndà] смелый, храбрый, отважный; смелость, отвага, храбрость
• "大如擘" 俄文翻译 :    с большой палец величиной
• "胆大的" 俄文翻译 :    бедовый
• "胆大于天" 俄文翻译 :    pinyin:dǎndàyútiānбезумно храбрый
• "胆大包天" 俄文翻译 :    pinyin:dǎndàbāotiānбезумно храбрый
• "胆大妄为" 俄文翻译 :    pinyin:dǎndàwàngwéiсорви-голова; не бояться риска; действовать безрассудочно (отчаянно); пускаться в авантюры
• "胆大心小" 俄文翻译 :    pinyin:dǎndàxīnxiǎoхрабрый, но осторожный; осмотрительный
• "胆大心细" 俄文翻译 :    pinyin:dǎndàxīnxǐхрабрый, но осторожный; осмотрительный
• "艺高胆大" 俄文翻译 :    pinyin:yìgāodǎndàталантливый и смелый
• "胆壮" 俄文翻译 :    pinyin:dǎnzhuàngхрабрый, бесстрашный
• "胆固醇液晶" 俄文翻译 :    Холестерические жидкие кристаллы

• 胆大如斗什么意思：《三国志·蜀志·姜维传》“维妻子皆伏诛”裴松之注引《世语》：“维死时见剖，胆如斗大。”后因称胆量极大为“胆大如斗”。元关汉卿《单刀会》第二折：“有一个赵子龙胆大如斗。”亦省作“胆如斗”。宋黄庭坚《再答明略》诗之二：“廖侯言如不出口，铨量古今胆如斗。”一说，“如斗”应作“如升”。