脚手架的俄文

• [jiǎoshǒujià]
  (строительные) леса; подмостки

• "脚手架子" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎoshǒujiàziстр. леса
• "脚手" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎoshǒuподпорка, подставка
• "腳手架" 俄文翻译 :    Строительные леса
• "脚手板" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎoshǒubǎnстр. леса
• "里脚手" 俄文翻译 :    pinyin:lǐjiǎoshǒuстр. внутренние леса
• "脚戒" 俄文翻译 :    кольцо́ па́льца ноги́
• "脚指" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎozhǐпалец ноги
• "脚心" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎoxīnсередина ступни; подошва ноги
• "脚指头" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎozhǐtóuпалец ноги
• "脚底板儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎodǐbǎnrподошва (ступни)
• "脚指甲" 俄文翻译 :    но́готь

• 包括搭脚手架、特别工具和设备的费用。
  Включая стоимость стро-ительных лесов, специ-альных инструментов и оборудования.
• 在使馆外还搭起了脚手架，用来监测使馆内的行动。
  Здание посольства было обнесено лесами для наблюдения за передвижением людей внутри помещения.
• 拆卸玻璃幕墙用的脚手架系统已在秘书处大厦安装。
  На здании Секретариата были установлены системы строительных лесов для демонтажа стеклянных панелей навесных стен.
• 已经设计了教育材料和课程，重点是搭脚手架和挖沟。
  Ею подготовлены учебные материалы и занятия, посвященные вопросам установки строительных лесов и рытья траншей.
• 然而，最近在几个国家，进行翻修时在脚手架上临时卖广告已经成为惯例。
  При этом в последнее время в ряде стран получила распространение практика временного размещения рекламных объявлений на строительных лесах зданий во время реконструкции.
• 在今[后後]的几天时间，将竖立脚手架，以确定秘书处大楼墙面石锚的确切状况。
  Через несколько дней будут возведены леса для точного определения состояния каменных анкерных балок на фасаде здания Секретариата.
• 因此，脚手架、梯子、升降机、电梯、吊升机械和各种机器都必须得到适当保护和管理。
  Так, леса, лестницы, лифты, подъемные устройства, грузовые подъемники и механизмы любого рода должны быть защищены и находиться под тщательным наблюдением.
• 根据小组顾问的意见,小组决定,这类脚手架板在那个地区的最高使用寿命大约是四年。
  Основываясь на заключениях своих консультантов, Группа установила, что подмости такого типа и в данном районе имеют максимальный срок службы, составляющих порядка четырех лет.
• 根据小组顾问的意见，小组决定，这类脚手架板在那个地区的最高使用寿命大约是四年。
  Основываясь на заключениях своих консультантов, Группа установила, что подмости такого типа и в данном районе имеют максимальный срок службы, составляющих порядка четырех лет.
• 建筑工作本身具有危险性，因为工人需要在架着脚手架、未完工的建筑上工作，并使用大型机器。
  Строительные работы по определению являются опасными, потому что включают в себя работу на строительных лесах и незаконченных конструкциях, а также использование мощных машин и оборудования.

• 脚手架的泰文
• 脚手架的英语：[建筑] scaffold; hanging(s); rigger; stage; staging; falsework ◇脚手架材料 scaffolding; 脚手架立柱 ricker; 脚手架平台 landing stage of scaffold; 脚手架跳板横木[土] putlog
• 脚手架的法语：名 échafaudage planchage étaiement de coffrage
• 脚手架的日语：〈建〉足場.足がかり.
• 脚手架的韩语：[명사]〈건축〉 비계(飛階). ＝[建筑架] [脚手(2)] [鹰yīng架]
• 脚手架的阿拉伯语：سِقَالَات;
• 脚手架的印尼文：perancah;
• 脚手架什么意思：jiǎoshǒujià 为了建筑工人在高处操作而搭的架子。