脱的俄文

• [tuō]
  1) снять (одежду, обувь)
  脱衣服 [tuō yīfu] — снять одежду, раздеться
  2) слезать (о коже); выпасть (о волосах); опасть (о листьях)
  手上的皮脱了 [shǒushangde pí tuōle] — кожа на руке слезла
  3) пропустить
  脱了一个词 [tuōle yīge cí] — одно слово пропущено
  4) тк. в соч. избежать; уйти (напр., от опасности)
  •
  - 脱产
  - 脱钩
  - 脱光
  - 脱轨
  - 脱缰之马
  - 脱节
  - 脱口而出
  - 脱离
  - 脱粒机
  - 脱落
  - 脱毛
  - 脱贫
  - 脱身
  - 脱手
  - 脱水
  - 脱胎换骨
  - 脱逃
  - 脱位
  - 脱险
  - 脱销
  - 脱衣舞
  - 脱颖而出
  - 脱脂

• "脱𥳑" 俄文翻译 :    пропускиутраченные листывыпасть
• "脱[藉借]" 俄文翻译 :    pinyin:tuōjiè1)* выйти (за замужеством) из списков официальных проституток2) отказаться от гражданства (от места прописки)
• "脰" 俄文翻译 :    pinyin:dòuсущ.1) шея; горло2) * голень; нога
• "脯鲊" 俄文翻译 :    pinyin:fǔzhǎсушёная рыба
• "脯鮓" 俄文翻译 :    pinyin:fǔzhǎсушёная рыба
• "脱三换四" 俄文翻译 :    pinyin:tuōsānhuànsìменять туалеты, переодеваться по нескольку раз; менять несколько раз одеждупротечь, просочиться; вытечь
• "脯醢" 俄文翻译 :    pinyin:fǔhǎi1) соус из сушёного мелко изрубленного мяса; сушёное мясо и соус2)* изрубить на мелкие куски; искрошить {напр. врага)
• "脱下" 俄文翻译 :    pinyin:tuōxiàсбросить, снять, скинуть
• "脯资" 俄文翻译 :    pinyin:fǔzī1)* продовольствие, продовольственные запасы2) дорожные (путевые) расходы
• "脱业" 俄文翻译 :    pinyin:tuōyèпродать дело (предприятие)

• 不过，他很快就摆脱了想家的苦思。
  Но вскоре он станет скучать по земной жизни.
• 体面工作是摆脱贫穷的最有效方式。
  Приличная работа — лучший способ выбраться из нищеты.
• 哥白尼本人也没有想摆脱托勒密传统。
  Сам Брейвик не надеется когда-либо выйти на свободу.
• 10月4日——比利时脱离荷兰独立。
  4 октября — Бельгия провозглашает независимость от Нидерландов.
• 脱手的武器落在地上，可以重行拾起。
  Оружие убитого падает на землю, и его можно подобрать.
• 即使我们在喜马拉雅山脉也无法逃脱。
  Даже мы, жители Гималаев, не смогли избежать ее.
• 然而，科索沃显然还没有脱离困境。
  Однако ясно, что Косово еще не преодолело своих проблем.
• 他们不遵守安理会决议会逃脱惩罚吗？
  Неужели они позволят им не выполнять резолюции Совета?
• 以色列脱离接触的成功是最为重要的。
  Успешное осуществление израильского плана разъединения имеет огромное значение.
• 他在12月27日夜里设法逃脱。
  В ночь на 27 декабря ему удалось скрыться.

• 脱的泰文
• 脱的英语：Ⅰ动词 1.(脱落) cast; shed; drop; fall off 短语和例子 脱发 lose one's hair; 脱壳 come out of egg; hatch ch...
• 脱的法语：动 1.tomber;perdre头发~光了avoir perdu ses cheveux 2.ôter;enlever~鞋(衣服)ôter ses chaussures(vêtements) 3.échapper~险échapper au danger 4.omettre;sauter 5.négliger;manquer d'égard envers qn
• 脱的日语：（1）（髪の毛などが）抜ける.（皮膚が）むける. 脱毛／毛が抜ける. 脸晒 shài 脱皮了／顔が日に焼けて皮がむけた. 头发脱光了／髪の毛が抜けてつるつるになった. （2）（服などを）脱ぐ.除去する. 脱鞋／靴を脱ぐ. 等同于(请查阅)脱帽. 脱衣服／服を脱ぐ. 等同于(请查阅)脱色 sè . 等同于(请查阅)脱涩 sè . （3）脱する.離れる.逃れる. 等同于(请查阅)脱险 xiǎn . 等...
• 脱的韩语：(1)[동사] (털이) 빠지다. (피부가) 벗어지다. 脱毛; 활용단어참조 脱节; 활용단어참조 爷爷的头发都脱光了; 할아버지의 머리털이 다 빠졌다[대머리가 되었다] 脱墨mò; 【홍콩방언】 (피부의) 검버섯[검은 반점]을 제거하다 脱牙yá; 【홍콩방언】 이를 뽑다 (2)[동사] (살에서) 뼈를 발라내다[제거하다]. (3)[동사] 벗다. 제거하다. ...
• 脱的阿拉伯语：خلع; خَلُعَ;
• 脱的印尼文：membuka;
• 脱什么意思：tuō　ㄊㄨㄛˉ 1）离开，落掉：～产。～发（fà）。～节。～离。～落。～贫（摆脱贫困）。～稿（完成著作）。～手。摆～。挣～。临阵逃～。 2）遗漏：～漏。～误。～文（因抄刊古书而误脱的字。亦称“夺文”）。 3）取下，除去：～下。～帽。～氧。～脂。～胎换骨。 4）倘若，或许：～有不测。 5）轻慢：～略（放任，不拘束）。～易（轻率，不讲究礼貌）。轻～（轻率，不持重，放荡）。 6）姓。 ·参考词汇： d...