俄语软键盘 
自从的俄文
音标：[ zìcóng ] 发音:
"自从"的汉语解释用"自从"造句自从 перевод
俄文翻译
手机版
- [zìcóng]
с тех пор, как; начиная с
- "自今日始" 俄文翻译 : pinyin:zìjīnrìshǐс нынешнего дня
- "自今以往" 俄文翻译 : pinyin:zìjīnyǐwǎngс этих пор, отныне и впредь
- "自他交换法" 俄文翻译 : Тонглен
- "自今" 俄文翻译 : с настоящего времени, отныне; -
- "自以为是" 俄文翻译 : [zì yǐwéi shì] обр. считать себя непогрешимым; самонадеянный
- "自产生程式" 俄文翻译 : Куайн (программирование)
- "自伐" 俄文翻译 : pinyin:zìfa1) идти войной против самого себя; поражать себя, подрубать собственный корень2) похваляться; кичиться; заноситься
- "自了汉" 俄文翻译 : pinyin:zìliǎohànэгоцентрист, самодур
- "自伐其功" 俄文翻译 : кичиться своими заслугами
例句与用法
- 自从再次进入以来没有遇到重大困难。
После их возвращения никаких серьезных проблем не возникло. - 自从那时以来，出现了很多国际法庭。
С тех пор начали создаваться международные трибуналы. - 自从那时以来，局势又进一步恶化了。
С тех пор обстановка еще больше обострилась. - 自从那时以来没有收到进一步的答复。
С тех пор никаких новых ответов не поступало. - 自从被拘留以来，她得不到任何药品。
С момента помещения под стражу ей не дают лекарств. - 自从1998年以来走过了漫长的距离。
За период с 1998 года пройден огромный путь. - 自从那时以来，国际环境已彻底改变。
С тех пор международная обстановка полностью изменилась. - 这是自从1993年以来的一贯做法。
Такая практика неизменно существовала с 1993 года. - “自从发现艾滋病以来已经有20年。
«20 лет прошло с тех пор, как был открыт СПИД. - 自从她被关押以来她患了健忘症。
Со времени задержания она страдает потерей памяти.
其他语种
- 自从的泰文
- 自从的英语：since 短语和例子
- 自从的法语：介dès;depuis;à partir de
- 自从的日语：〔介詞〕…より.…から. 『語法』過去のある時点を起点とすることを表す.ある事柄を規準とする起点を表すので,簡単な時間詞は後にとらない.たとえば,“自从去年他来了……”（去年彼が来てから…）とは言えても,“自从去年……”（去年から…）とは言えない.“以来”や“以后”と呼応して用いることも多い. 自从五月份以后,我没有收到他的来信／5月以降,彼からの手紙を受け取っていない. 自从上了小学,这孩子懂事...
- 自从的韩语：[개사] …에서. …이래. …부터. 自从开办以来已有六十年的历史; 창립 이래 60년의 역사를 가지고 있다 ※주의 : ㉠ ‘自从…开始’의 형식이 점점 많이 쓰이고 있다. ㉡ ‘从B)’와는 달리 장소에 관해서는 사용하지 않는다. ㉢ 개사이지만 뒤에 명사 혹은 명사 상당어가 없어도 된다. ㉣ 뒤의 단어·연어는 묵시적으로 시간을 나타낸다. ＝[一从] →[自打] ...
- 自从的阿拉伯语：مُنْذُ;
- 自从的印尼文：dari; mulai; mulai dari; oleh kerana; pernah; sebab; sejak; sejak dari; semenjak;
- 自从什么意思：zìcóng 介词，表示时间的起点（指过去）：我～参加了体育锻炼，身体强健多了。