草草的俄文
音标:[ cǎocǎo ] 发音:
"草草"的汉语解释用"草草"造句草草 перевод
俄文翻译手机版
- [cǎocǎo]
наскоро, наспех, небрежно
- "潦潦草草" 俄文翻译 : pinyin:liǎoliaocǎocǎo(интенсивная форма, см. 潦草) очень небрежный, совершенно неаккуратный
- "禾草草原" 俄文翻译 : злаковая степь
- "草草了事" 俄文翻译 : комкать
- "草草做成" 俄文翻译 : сколачивать
- "草草制成 (加利福尼亚州)" 俄文翻译 : Раф-энд-Рэди
- "草茎" 俄文翻译 : pinyin:cǎojīngстебель (травы)
- "草茉莉" 俄文翻译 : pinyin:cǎomòliбот. мирабилис ялапа, ночная красавица (Mirabilis jalapa L.)
- "草茅之臣" 俄文翻译 : чиновник в отставке (также уничижит.
- "草茅下士" 俄文翻译 : я — бедный и скромный учёный
- "草茅" 俄文翻译 : pinyin:cǎomáo1) деревенский; провинциальный, низкий, ничтожный (также уничижит. о себе и о своём жилище)2) отставной, не у дел
- "草荐" 俄文翻译 : pinyin:cǎojiànдиал. циновка; соломенный матрац
例句与用法
- 有人声称,这些尸体都草草入葬。
Утверждается, что захоронение тел погибших производится в недостойных условиях. - 克罗地亚禁止在海草草原上进行拖网捕鱼。
Хорватия запрещает траление над морскими водорослевыми лугами. - 法官草草决定不予撤消,并继续审理被控诉人的案件。
Судья тут же отверг отказ обвиняемого от своего признания. - 因此不能草草了事,而要采取全球但却是有目标的视角。
Поэтому в его решении нельзя торопиться, здесь требуется глобальный и одновременно целенаправленный подход. - 为草草了事使当前附属安排合法化的办法,确实不可能被接受。
Нельзя согласиться с узаконением существующих механизмов зависимости, руководствуясь соображениями удобства. - 委员会还注意到,提交人认为调查不彻底,而是草草为之。
Комитет также отмечает, что, по словам автора, расследование проводилось не тщательно, а в ускоренном порядке. - 不应为了早日完成而草草结束,牺牲多哈谈判的发展目标。
Цели в области развития, обсуждаемые на переговорах в Дохе, не должны приноситься в жертву ради достижения быстрого, но бесплодного завершения. - 调查委员会获得了一份43人的名单,都死于酷刑,或被草草处决。
Следственный комитет получил список из 43 человек, которые скончались под пытками или были подвергнуты суммарным казням. - 调查委员会获得了一份43人的名单,都死于酷刑,或被草草处决。
Следственный комитет получил список из 43 человек, которые скончались под пытками или были подвергнуты суммарным казням. - 当天晚上,据称他们被人用绳子勒死。 据说有人将这三人草草埋葬了事。
Как сообщается, всех их похоронили в неглубокой могиле.
其他语种
- 草草的泰文
- 草草的英语:(草率; 匆忙) carelessly; hastily 短语和例子
- 草草的法语:副 précipitamment;en toute hâte;sans soin;négligemment~了事terminer un travail tant bien que mal;bâcler la besogne.
- 草草的日语:いいかげんに.ざっと.あわただしく. 草草了事liǎoshì/いいかげんに事をすます. 那篇文章我草草地看过一遍/その文章はざっと目を通したことがある. 草草收场/いいかげんに切り上げる.
- 草草的韩语:(1)[부사] 간략하게. 대강대강. 허둥지둥. 적당히. 草草了事; 【성어】 적당히 일을 끝마치다 草草地看过一遍; 대충 한 번 훑어보다 草草收场; 허둥지둥 마치다 =[草了儿] (2)[형용사]【문어】 걱정하는 모양. 불안한 모양. 바쁜 모양. (3)[형용사] 초목이 무성한 모양. (4)[명사] 편지 끝에 붙여 겸양을 나타내는 상투어. 草草不恭gōn...
- 草草什么意思:cǎocǎo 草率;急急忙忙:~了事ㄧ~收场ㄧ~地看过一遍。