荣幸的俄文

• [róngxìng]
  честь; почёт

• "有荣幸的" 俄文翻译 :    привилегированный
• "荣干" 俄文翻译 :    pinyin:rónggànсокр. кадры из ветеранов войны
• "荣市国际机场" 俄文翻译 :    Винь (аэропорт)
• "荣归" 俄文翻译 :    pinyin:róngguī1) уст. заслужив почести и славу, уходить на покой2) вернуться со славой (с экзамена, из похода)
• "荣市" 俄文翻译 :    pinyin:róngshìг. Винь (Вьетнам)
• "荣怀" 俄文翻译 :    pinyin:rónghuáiпроцветание и спокойствие (в стране)
• "荣州市" 俄文翻译 :    Йонджу
• "荣恩·卫斯理" 俄文翻译 :    Рон Уизли
• "荣宠" 俄文翻译 :    pinyin:róngchǒngрасположение, благосклонность (со стороны правителя)
• "荣悴" 俄文翻译 :    pinyin:róngcuì1) цветущий и поблекший; цветение и увядание2) процветание и упадок; подъём и падение

• “我感到荣幸能代表欧洲联盟发言。
  "Я имею честь выступать от имени Европейского союза.
• 我们极为荣幸地与他一起进行讨论。
  Его присутствие здесь — большая честь для нас.
• 我们今天很荣幸在这里和你呆在一起。
  Нам очень приятно быть здесь с вами сегодня.
• 我非常荣幸地代表欧洲联盟发言。
  Я имею честь выступать от имени Европейского союза.
• 代表妇女发言使我感到非常荣幸。
  Для меня большая честь выступать от имени женщин.
• 我现在荣幸地请齐贝吉总统讲话。
  Теперь я имею честь передать слово президенту Кибаки.
• 我们对他们今天在这里感到荣幸。
  Их присутствие — это большая честь для нас.
• 我很荣幸按照这一决定提交本报告。
  Настоящий доклад представлен в соответствии с этим решением.
• 因此，我被任命来到这里是荣幸的。
  И поэтому для меня честь быть назначенным сюда.
• 我很荣幸代表欧洲联盟（欧盟）发言。
  Я имею честь выступать от имени Европейского союза (ЕС).

• 荣幸的泰文
• 荣幸的英语：be honoured; honourable 短语和例子 我荣幸地通知你 ... i have the honour to inform you that ...; 如蒙光临，不胜荣...
• 荣幸的法语：形 honoré感到~être très honoré
• 荣幸的日语：光栄と幸運（を感じる）.光栄である.幸運である. 如蒙 méng 光临,不胜荣幸／ご来駕を願えれば光栄の至りです. 我们应邀 yìngyāo 访问贵国,感到非常荣幸／私たちはお招きにあずかって貴国を訪問することができ,たいへん光栄に存じております. 『比較』荣幸:光荣 guāngróng （1）“荣幸”は「光栄で幸運である」こと,“光荣”は「みんなに立派だと思われる」ことである. （2）“荣幸”は...
• 荣幸的韩语：[형용사] (매우) 영광스럽다. 我们能见到您, 感到十分荣幸; 당신을 뵙게 되어 매우 영광스럽습니다
• 荣幸的阿拉伯语：ذو مقام;
• 荣幸的印尼文：prestisius;
• 荣幸什么意思：róngxìng 光荣而幸运：见到您感到十分～ㄧ躬逢盛会，不胜～之至。