融化的俄文

• [rónghuà]
  таять; плавиться; таяние

• "使融化" 俄文翻译 :    раста́пливатьраспла́витьрасплавля́тьрастопи́ть
• "冰融化了" 俄文翻译 :    лёд растаял
• "融化了的" 俄文翻译 :    талый
• "融化了的雪" 俄文翻译 :    талый снег
• "冰雪融化地段" 俄文翻译 :    проталина
• "融冻层" 俄文翻译 :    pinyin:róngdòngcéngгеол. слой оттаивания
• "融入欧洲的前景" 俄文翻译 :    европейская перспектива
• "融入" 俄文翻译 :    [róngrù] войти (напр., в организацию); присоединиться; влиться
• "融会贯通" 俄文翻译 :    [rónghuì guàntōng] обр. вникать в суть явлений; полностью осознать
• "融合" 俄文翻译 :    [rónghé] соединяться; сплавляться 融合物 [rónghéwù] перен. — сплав
• "融会" 俄文翻译 :    pinyin:rónghuìсливать, соединять
• "融合教育" 俄文翻译 :    Мэйнстриминг (образование)

• 随[后後]所有的金属部件都被融化。
  Все металлические части впоследствии идут на переплавку.
• 他的蜡翼融化了，于是坠地而死。
  Его восковые крылья расплавились, и Икар погиб в море.
• 永久冻结带的融化导致了这种碳的释放。
  Таяние вечной мерзлоты ведет к высвобождению этого углерода.
• 极地冰盖正在以令人不安的速度融化。
  Ледяной покров тает весьма тревожными темпами.
• 随着冰川融化，水的供应也将面临危险。
  По мере отступания ледников под угрозой оказываются и запасы пресной воды.
• 冰川融化和海平面上升也带来了新的威胁。
  Таяние ледников и повышение уровня моря представляет собой дополнительную угрозу.
• 南北两极的冰层在迅速融化。
  Лед на Северном и Южном полюсах тает с устрашающей скоростью.
• 卸货时，运输公司发现货物已融化并且泄漏。
  При разгрузке транспортная компания обнаружила, что груз расстаял и течет.
• 商品市场日趋金融化也加剧了价格浮动。
  Все большее развитие финансовых инструментов на товарных рынках также способствует неустойчивости цен.
• 北极的融化也在把积存的汞释放回环境中。
  Таяние арктических льдов также приводит к высвобождению захваченной ртути обратно в окружающую среду.

• 融化的泰文
• 融化的英语：melt; thaw; thawing 短语和例子 雪已开始融化。 the snow is beginning to thaw. 有太阳照射时，冰就融化。 the ice will m...
• 融化的法语：动 fondre;se liquéfier;dégeler冰雪开始~.la neige et la glace commencent à fondre. dégelage
• 融化的日语：溶解する.解ける.▼“溶化”とも書く. 冰雪融化,大地回春／氷や雪が解け,春が来た.
• 融化的韩语：[동사] (얼음·눈 따위가) 녹다. 융해되다. 雪已开始融化; 눈이 벌써 녹기 시작한다 ＝[溶化(2)] [融解]
• 融化的阿拉伯语：أذاب; أصبح دافئا; ألغى; أنهى; إذابة; إسالة; انصهر; اِنْصَهَرَ; بدد; بدد أماله; تسْيِيل; تلاشى; تّذْوِيب; حل; حل البرلمان; ذاب; ذوبان; ذوّب; رق; روض; سال; سيّل; صهر; صهْر; فرح; قض; نحل;
• 融化的印尼文：cair; larut; lebur; melarut; melarutkan; melebur; meluik; membubarkan; mencair; mencairkan; peleburan; pencairan;
• 融化什么意思：rónghuà （冰、雪等）变成水。也作溶化。