行为能力的俄文

• Дееспособность

• "手熟为能" 俄文翻译 :    pinyin:shǒushúwéinéngопыт даёт умение
• "能力" 俄文翻译 :    [nénglì] способность; сила 工作能力 [gōngzuò nénglì] — работоспособность 他能力不够 [tā nénglì bù gòu] — у него недостаточно сил (для чего-либо)
• "行为" 俄文翻译 :    [xíngwéi] действия; поступок; акт 行为能力 [xíngwéi nénglì] юр. — дееспособность
• "性行为" 俄文翻译 :    половой акт
• "无能力" 俄文翻译 :    pinyin:wúnénglìнеспособность
• "有能力" 俄文翻译 :    полноправныймочьсмочьв состояниисостоянии
• "核能力" 俄文翻译 :    ядерный потенциал
• "灵能力" 俄文翻译 :    Экстрасенс
• "行为学" 俄文翻译 :    этология
• "行为派" 俄文翻译 :    pinyin:xíngwéipàiфилос. бихевиористы (в психологии, этике)
• "行为犯" 俄文翻译 :    pinyin:xíngwéifànюр. преступление действием
• "行为税" 俄文翻译 :    pinyin:xíngwéishuìналоги на акты (напр. гербовый и регистрационный сборы, налог на наследство)
• "超能力" 俄文翻译 :    Экстрасенсорика
• "2015能力纲要" 俄文翻译 :    потенциал 2015
• "poi (行为艺术)" 俄文翻译 :    Пои
• "三人性行为" 俄文翻译 :    Триолизм
• "下流行为" 俄文翻译 :    подлость
• "不君子行为" 俄文翻译 :    Неспортивное поведение
• "不当行为" 俄文翻译 :    обман или неправомерное поведение
• "不法行为" 俄文翻译 :    противоправное деяниенезаконное деяниевредделикт
• "不法行为者" 俄文翻译 :    причинитель вредапричинитель ущербаделинквентправонарушитель
• "业务能力" 俄文翻译 :    квалификация
• "丧失能力" 俄文翻译 :    инвалид
• "习惯性行为" 俄文翻译 :    Обычай
• "行为经济学家" 俄文翻译 :    Поведенческие экономисты
• "行为经济学" 俄文翻译 :    Поведенческая экономика

• 组织捐赠者可以为成年行为能力者。
  Донором анатомических материалов может быть совершеннолетнее дееспособное физическое лицо.
• 因债务人无行为能力而提出的抗辩。
  b) от возражений, основанных на недееспособности должника.
• 16岁以下天生残疾和无行为能力者。
  с) инвалидности с детства и дети-инвалиды до 16 лет.
• 无行为能力人无权从事任何交易。
  Недееспособное физическое лицо не имеет права совершать какие-либо сделки.
• 监护有可能限制或排除行为能力。
  Опека может ограничить или отменить способность действовать.
• 她还强调应保护残疾人的法律行为能力。
  Она также подчеркнула, что правосубъектность инвалидов должна быть защищена.
• 法律行为能力和强制性送入精神病医院。
  Дееспособность и обязательное помещение в психиатрический стационар.
• 针对无行为能力人设立了监护制度。
  Над недееспособным физическим лицом устанавливается опека.
• 妇女的法律行为能力不受任何限制。
  Правоспособность женщин никоим образом не ограничивается.
• 残疾被列入严重丧失行为能力的范畴。
  Инвалидность может быть частичной и полной.

• 行为能力的英语：behavioral capacity
• 行为能力的法语：capacité d'exercice
• 行为能力的韩语：[명사] 행위 능력.
• 行为能力的阿拉伯语：قدرة (قانون);
• 行为能力什么意思：xíngwéi nénglì 指能够以自己的行为依法行使权利和承担义务的能力。具有行为能力的人必须首先具有权利能力，但具有权利能力的人不一定都有行为能力。参看〖权利能力〗。