衣锦夜行的俄文

• pinyin:yījǐnyèxíng
  одеваться в парчу, но путешествовать ночью (обр. в знач.: скрывать свою славу от других, держаться в тени)

• "夜行" 俄文翻译 :    pinyin:yèxíngпутешествовать (передвигаться) ночью
• "衣锦还乡" 俄文翻译 :    pinyin:yījǐnhuánxiāngодеться в расшитые одежды и вернуться на родину (показывать всем своё благополучие, о чиновнике)
• "夜行人" 俄文翻译 :    pinyin:yèxíngrénкнижн. ночной путник (напр. рыцарь, разбойник)
• "夜行军" 俄文翻译 :    pinyin:yèxíngjūnвоен. ночной марш (переход)
• "夜行性" 俄文翻译 :    Ночной образ жизни животных
• "夜行者" 俄文翻译 :    Стрингер (фильм, 2014)
• "夜行衣" 俄文翻译 :    pinyin:yèxíngyīодеяние (одежда) ночного путника (путешественника)
• "夜行人生" 俄文翻译 :    Закон ночи
• "夜行动物 (电影)" 俄文翻译 :    Под покровом ночи (фильм, 2016)
• "夜行天使" 俄文翻译 :    Ангел (телесериал)
• "夜行杀阵" 俄文翻译 :    Байкеры (фильм, 2003)
• "夜行登霄" 俄文翻译 :    рикардо шайи
• "夜行神龙" 俄文翻译 :    Гаргульи (мультсериал)
• "夜行者 (漫画)" 俄文翻译 :    Ночной Змей
• "毋敢夜行" 俄文翻译 :    никто не решался ходить ночью
• "百鬼夜行" 俄文翻译 :    Хякки яко
• "衣绣夜行" 俄文翻译 :    pinyin:yīxiùyèxíngодеться в расшитые одежды и путешествовать ночью (обр. в знач.: скрывать свою славу, держаться в тени)
• "夜行天使 (第一季)" 俄文翻译 :    Ангел (сезон 1)
• "夜行天使 (第二季)" 俄文翻译 :    Ангел (сезон 2)
• "夜行天使集数列表" 俄文翻译 :    Список эпизодов телесериала «Ангел»
• "衣铺" 俄文翻译 :    pinyin:yīpùмагазин готового платья
• "衣钵" 俄文翻译 :    pinyin:yībō1) будд. ряса и патра (чаша для сбора пожертвований)2) традиции, деяния предшественников3) атрибуты (звания, власти); регалии
• "衣钩儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīgōurкрючок-вешалка
• "衣镜" 俄文翻译 :    pinyin:yījìngтрюмо
• "衣钩" 俄文翻译 :    pinyin:yīgōuкрючок-вешалка
• "衣阿华级战列舰" 俄文翻译 :    Линейные корабли типа «Айова»

• 衣锦夜行的英语：parade with beautiful dress at night [in the dark]; go without due appreciation; walk in embroidered clothes at night
• 衣锦夜行的韩语：【성어】 비단옷을 입고 밤에 다니다. (출세하고도) 남에게 알려지지 않다. 富贵不还乡, 如衣锦夜行; 부귀를 얻고도 고향에 돌아가지 않는 것은 비단옷을 입고 밤길을 다니는 것과 같다 ＝[衣绣夜行]
• 衣锦夜行什么意思：yì jǐn yè xíng 【解释】夜里穿着锦绣衣服走路。比喻不能在人前显示荣华富贵。 【出处】《汉书·项籍传》：“富贵不归故乡，如衣锦夜行。” 【拼音码】yjyx 【用法】连动式；作谓语、定语；含贬义