补偿假的俄文

• отпуск в порядке компенсации за неиспользованные выходные дни

• "补偿" 俄文翻译 :    [bǔcháng] возмещать; компенсировать; компенсация 补偿损失 [bǔcháng sǔnshī] — компенсировать потери 补偿贸易 [bǔcháng màoyì] — компенсационная торговля
• "补偿值" 俄文翻译 :    компенсация
• "补偿器" 俄文翻译 :    pinyin:bǔchángqìтех. компенсатор
• "补偿的" 俄文翻译 :    компенсационный
• "补偿费" 俄文翻译 :    компенсация
• "均衡补偿" 俄文翻译 :    изостатическая поправкаизостатическая компенсация
• "得到补偿" 俄文翻译 :    оправдыватьсяоправдаться
• "曝光补偿" 俄文翻译 :    компенсация выдержки
• "补偿变差" 俄文翻译 :    компенсационное отклонение
• "起伏补偿" 俄文翻译 :    компенсатор вертикального движения
• "运动补偿" 俄文翻译 :    Компенсация движения
• "曝光偏差补偿" 俄文翻译 :    компенсация выдержки
• "环境补偿关税" 俄文翻译 :    экономические компенсационные пошлины
• "约束补偿问题" 俄文翻译 :    Удовлетворение ограничений
• "补偿贷款机制" 俄文翻译 :    фонд компенсационного финансирования
• "合作、补偿和发展基金" 俄文翻译 :    "фонд для сотрудничества
• "泛非补偿问题会议" 俄文翻译 :    панафриканская конференция по вопросу о компенсации
• "瑞士补偿资助方案" 俄文翻译 :    швейцарская программа компенсационного финансирования
• "碳酸盐补偿深度" 俄文翻译 :    компенсационная глубина карбонизации
• "补偿和应急贷款机制" 俄文翻译 :    фонд компенсационно-резервного финансирования
• "出口收入不足补偿性融资办法" 俄文翻译 :    дополнительный фонд компенсирования сокращения поступлений от экспорта сырьевых товаровсистема финансирования для компенсации сокращения экспортных поступлений
• "出口收入不足补偿性融资办法专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по компенсационному финансированию сокращения экспортных поступлений
• "贸易法委员会国际补偿贸易交易法律指南" 俄文翻译 :    правовое руководство юнситрал по международным встречным торговым сделкам
• "关于对出口收入不足提供补偿贷款的政府间专家组" 俄文翻译 :    межправительственная группа экспертов по компенсационному финансированию сокращения экспортных поступлений
• "补偏救弊" 俄文翻译 :    pinyin:bǔpiānjiùbìустранять недостатки и исправлять промахи; восполнять пробелы
• "补假" 俄文翻译 :    pinyin:bǔjià1) дополнительный отпуск2) оформить отпуск задним числом

• 此外，加班薪资将以补偿假代替。
  Кроме того, вместо выплаты сверхурочных будут предоставляться отгулы.
• 此外，还用补偿假代替加班费。
  Кроме того, вместо оплаты сверхурочных будут предоставляться отгулы.
• 重新分配工作量和使用补偿假。
  Перераспределение рабочей нагрузки и предоставление отгулов.
• 这笔经费将导致工作人员累积的补偿假减少。
  Эти ассигнования приведут к уменьшению числа накапливаемых персоналом отгулов.
• 经验表明不一定能够以补偿假来取代加班费。
  Испрашиваемые ассигнования (50 300 долл.
• 经验表明不一定能够以补偿假来取代加班费。
  Как показывает опыт, предоставление сотрудникам отгулов вместо выплаты им сверхурочных не всегда оказывается возможным.
• 不一定能以补偿假取代加班费，尤其在一个小秘书处中。
  Накопленный к настоящему времени опыт указывает на возможность снижения расходов на выплату сверхурочных сотрудникам категории общего обслуживания.
• 不一定能以补偿假取代加班费，尤其在一个小秘书处中。
  Предоставление сотрудникам отгулов вместо выплаты им сверхурочных не всегда возможно, особенно с учетом небольшой численности персонала Секретариата.
• 不得用现金补偿假期，但没有休假的雇员遭到解雇的情况除外。
  Предоставляемый работникам ежегодный отпуск составляет не менее четырех календарных недель, не считая праздничных дней.
• 加班费并不始终能以补偿假取代，尤其在一个小秘书处中。
  Предоставление сотрудникам отгулов вместо выплаты им сверхурочных не всегда возможно, особенно с учетом небольшого численного состава Секретариата.

• 补偿假的法语：congé de compensation
• 补偿假的阿拉伯语：إجازة تعويضية;