补长的俄文

• остаток

• "补钉儿" 俄文翻译 :    pinyin:bǔdīngrзаплата
• "补钉" 俄文翻译 :    pinyin:bǔdīngзаплата
• "补阙" 俄文翻译 :    pinyin:bǔquēцензор (ведал материалами по критике действий трона, дин. Тан)
• "补遗" 俄文翻译 :    pinyin:bǔyíзаполнить пропуски (пробелы); дополнение, восполнение лакун; вставка
• "补集" 俄文翻译 :    Разность множеств
• "补选" 俄文翻译 :    pinyin:bǔxuǎnдополнительно выбрать; доизбрать; довыборы
• "补靪" 俄文翻译 :    pinyin:bǔdīngзаплата
• "补进" 俄文翻译 :    pinyin:bǔjìnдобавить, дополнить
• "补靪儿" 俄文翻译 :    pinyin:bǔdīngrзаплата

• 这就是说，设计中短项目以弥补长期项目的撤资。
  Таким образом, краткосрочные и среднесрочные проекты призваны компенсировать нехватку необходимых ресурсов в долгосрочном плане.
• 这两种管辖权通常被视为互补长短，但属于完全不同的性质。
  Два вида юрисдикции обычно рассматриваются как комплементарные, но совершенно отличные друг от друга по своему характеру.
• 刚刚制定完成的《规约》将填补长期以来一直被认为是国际法律制度中的一个空缺。
  Только что принятый Статут восполнит тот пробел, который в течение длительного времени существовал в международной правовой системе.
• 由于问题复杂和多面,必须在国际和区域上采取协调一致和互补长短的行动来对付这个问题。
  Для решения этой сложной и многогранной проблемы необходимы согласованные и дополняющие друг друга международные и региональные инициативы.
• 波黑特派团在改进法院的效率和作法方面,例如在任命司法官员填补长期空缺的职位方面发挥了促进的作用。
  МООНБГ сыграла важную роль в повышении эффективности и совершенствовании практики судопроизводства в таких областях, как назначение судей на долго остававшиеся вакантными должности.
• 在第101段中，审计委员会建议近东救济工程处在其人力资源计划中列入一个及时填补长期空缺员额管理战略。
  В пункте 101 Комиссия рекомендовала БАПОР включать в его план кадровой работы стратегию, предусматривающую своевременное заполнение давних вакансий.
• 在第101段中，审计委员会建议近东救济工程处在其人力资源计划中列入一个及时填补长期空缺员额管理战略。
  В пункте 101 Комиссия рекомендовала БАПОР включать в его план кадровой работы стратегию, предусматривающую своевременное заполнение давних вакансий.
• 一些成员提请注意与欧洲理事会密切合作的重要性,以期分享资料和发展互补长短而不是可能竞争性的工作办法。
  Ряд членов Комиссии подчеркнули важность тесного сотрудничества с Советом Европы в области обмена информацией и проведения взаимодополняющих, а не в принципе дублирующих мероприятий.