见下的俄文
发音:
用"见下"造句见下 перевод
俄文翻译手机版
- смотри ни́же
- "见" 俄文翻译 : [jiàn] = 見 1) увидеть; заметить; видеть(ся) 好久不见了 [hǎojiǔ bùjiànle] — давно не виделись 他想见你 [tā xiǎng jiàn nǐ] — он хочет вас видеть 明天见 [míngtiān jiàn] — завтра увидимся; до завтра 2) повидать; навестить 去见朋友 [qù jiàn péngyou] — пойти навестить друга 3) наблюдаться; появляться; быть заметным 不见进步 [bùjiàn jìnbù] — прогресса не наблюдается 关系日见亲密 [guānxi rìjiàn qīnmì] — отношения с каждым днём становились все более тёплыми 4) смотри, см. 见下 [jiàn xià] — смотри ниже 5) служит для выражения пассива 见笑 [jiànxiào] — быть осмеянным 见老 [jiànlǎo] — постареть 6) книжн. взгляд; мнение 固执己见 [gùzhí jǐjiàn] — упорно держаться своего мнения • - 见报 - 见不得 - 见多识广 - 见方 - 见风转舵 - 见怪 - 见鬼 - 见好 - 见机 - 见解 - 见利忘义 - 见马克思 - 见面 - 见世面 - 见识 - 见闻 - 见习 - 见习生 - 见效 - 见义勇为 - 见证 - 见证人
- "覶謱" 俄文翻译 : pinyin:luólǚпоследовательно изложить во всех деталях; подробности, детали
- "见不听 не слыхать" 俄文翻译 : 见
- "覶缕" 俄文翻译 : pinyin:luólǚпоследовательно изложить во всех деталях; подробности, детали
- "见不得" 俄文翻译 : [jiànbude] 1) не в состоянии выдержать; не устоять перед чем-либо 2) неприглядный; постыдный
- "覶" 俄文翻译 : pinyin:luóтолько в сочетании
- "见不得人" 俄文翻译 : pinyin:jiànbùderén1) стыдно показываться людям на глаза2) нельзя показывать другим, не годится делать публичным достоянием (о секрете или недостойном деле)
- "覵" 俄文翻译 : pinyin:jiànгл. высматривать: подглядывать за (кем-л.)
- "见不起" 俄文翻译 : pinyin:jiànbùqǐстыдно показываться, не считать себя достойным встретиться (с кем-л.)
例句与用法
- 这些员额的分配详情见下文表25。
Распределение этих должностей показано в таблице 25 ниже. - 审计委员会的建议见下文第10段。
Резюме рекомендаций Комиссии излагается в пункте 10 ниже. - 关于其权力下放,见下文第698段。
Что касается передачи его полномочий, см. пункт 698. - (各集团的详细情况见下文附件二)。
(Разбивку по группам см. в приложении II ниже. - 委员会现任成员名单见下面的附件一。
Нынешний состав Комитета приводится в приложении I ниже. - KOTC的索赔情况,摘要见下表6。
Претензия "КОТК" кратко характеризуется ниже в таблице 6. - 优先领域的初步清单见下文第四章。
Первоначальный перечень приоритетных областей приводится в главе IV ниже. - 详细情况见下文第三节H部分表2。
Дополнительную информацию см. в таблице 2 раздела III.Н ниже. - 另见下文对第48条草案拟议的修订。
также предложенные изменения к проекту статьи 48 ниже. - 审查结果摘要见下文第60至65段。
Результаты этого обзора приведены в пунктах 60-65 ниже.
其他语种
- 见下的英语:vide infra see below