观察的俄文

• [guānchá]
  наблюдать, обозревать; исследовать

• "观察使" 俄文翻译 :    pinyin:guāncháshǐист.1) правитель округа (с дин. Тан до дин. Цин)2) инспектор, ревизор (дин. Цин)
• "观察力" 俄文翻译 :    наблюдательностьпроникновение
• "观察台" 俄文翻译 :    средство наблюденияноситель средств наблюдениявышка наблюдательного пункта
• "观察员" 俄文翻译 :    [guāncháyuán] наблюдатель
• "观察哨" 俄文翻译 :    pinyin:guāncháshàoвоен. наблюдательный пост
• "观察团" 俄文翻译 :    миссия наблюдателей
• "观察国" 俄文翻译 :    страна-наблюдательгосударство-наблюдатель
• "观察孔" 俄文翻译 :    pinyin:guānchákǒngсмотровая щель
• "观察家" 俄文翻译 :    [guānchájiā] обозреватель
• "观察所" 俄文翻译 :    pinyin:guānchásuǒнаблюдательный пункт
• "观察点" 俄文翻译 :    наблюдательный пункт
• "观察的" 俄文翻译 :    наблюдательный
• "观察者" 俄文翻译 :    наблюда́тельницанаблюда́тельнаблюдатель
• "观察镜" 俄文翻译 :    pinyin:guānchájìngтех. смотровое (контрольное) стекло
• "地球观察/发展观察" 俄文翻译 :    земной патруль/программа мониторинга процесса развития
• "三个观察国" 俄文翻译 :    государства-наблюдатели за ходом мирного процесса в анголе
• "人权观察" 俄文翻译 :    хьюман райтс вотч
• "人权观察站" 俄文翻译 :    центр по наблюдению за соблюдением прав человека
• "倾倒观察" 俄文翻译 :    система контроля за захоронением отходов
• "军事观察组" 俄文翻译 :    группа военных наблюдателей
• "前方观察员" 俄文翻译 :    передовой наблюдатель
• "医疗观察" 俄文翻译 :    наблюдение
• "十年观察" 俄文翻译 :    обзор декады
• "参与观察" 俄文翻译 :    Включённое наблюдение
• "观客" 俄文翻译 :    pinyin:guānkèзритель, посетитель (напр. зрелища, выставки)
• "观审制度" 俄文翻译 :    pinyin:guānshěnzhìdùист. система наблюдения за судопроизводством (по неравноправным договорам Китая с империалистическими государствами: суд ведут органы ответчика, в присутствии представителей властей истца)

• 联合国利比里亚观察团经费的筹措。
  Финансирование Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии4.
• 巴勒斯坦观察员行使答辩权发了言。
  Комитет завершил общее обсуждение пункта 67 повестки дня.
• 联合国利比里亚观察团经费的筹措。
  Финансирование Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии3.
• 10月1日，欧盟观察团开始工作。
  Миссия наблюдателей ЕС началась в Грузии 1 октября.
• 茂宜岛也是一个重要的天文观察基地。
  Остров Мауи является важным центром передовых астрономических исследований.
• 巴勒斯坦以观察员身份参加了会议。
  В качестве наблюдателя на Совещании была представлена Палестина.
• 阿根廷观察员和委员会秘书发了言。
  Заявления сделали наблюдатель от Аргентины и Секретарь Комиссии.
• 联合国利比里亚观察团经费的筹措。
  Финансирование Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии6.
• 真主党设立了几个新阵地和观察点。
  «Хезболла» установила несколько новых позиций и наблюдательных пунктов.
• 联合国利比里亚观察团经费的筹措。
  Финансирование Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии8.

• 观察的泰文
• 观察的英语：observe; watch; survey; observation; inspection; review; viewing; examine; outsight; overlook; apperceive; sail 短语和例子
• 观察的法语：动 observer;examiner~地 形 examiner le terrain.
• 观察的日语：観察（する）.見つめる. 气象观察／気象観察. 观察社会问题／社会問題を見つめる. 他有对当时一些重大事变敏锐 mǐnruì 的观察／彼は当時の重大事変に対して鋭敏な観察力をもっていた. 观察动静／情勢を探る. 这个病人需要住院观察／この患者は入院して様子を見守る必要がある. 『比較』观察:考察 kǎochá “观察”は事物を理解?認識する場合に用い,“考察”は問題をさらに探究し,研究する場合に...
• 观察的韩语：(1)[동사] 관찰하다. 观察地形; 지형을 관찰하다 观察天象; 천체 현상을 관찰하다 观察病情; 병세를 살피다 (2)[명사] 관찰. 观察员; (국제 회의의) 업저버(observer)
• 观察的阿拉伯语：أبدى ملاحظة; أدرك; أقام الشعائر; إحترم القانون; إحتفل بعيد; احترز; انتبه; تبِع; تصنيف:رصد; تعقّب; تقيد; راعى; راقب; رصد; رَاقَبَ; رَصَدَ; صمت دقيقة; عاين; فحص; لاحظ; لَاحَظَ; ميز; نظر; وضع تحت المراقب...
• 观察的印尼文：bertinjau-tinjauan; ikut; ikut serta; jaga; ketaatan/ibadat; melihat; memantau; mematuhi; membelek; membuntuti; memerhatikan; mencamkan; mencatat; mencatatkan; mencerap; mencontoh; menelusuri; mengaju...
• 观察什么意思：guānchá 仔细察看（事物或现象）：～地形丨～动静丨～问题。