规行矩步的俄文

• pinyin:guīxíngjǔbù
  1) жить и действовать по правилам, вести строгий образ жизни; корректный, правильный, образцовый (о поведении, поступках)
  2) осторожный, осмотрительный
  3) консервативный; педантичный; чопорный; быть педантом, строго держаться правил

• "矩步" 俄文翻译 :    pinyin:jǔbùидти мерным шагом; соразмерять шаги (обр. в знач.: держаться в рамках пристойности, достойно вести себя)
• "犯规行为" 俄文翻译 :    гря́зная игра́нече́стная игра́гру́бая игра́игра́ не по пра́вилам
• "方领矩步" 俄文翻译 :    pinyin:fānglíngjùbùквадратный воротник и прямая походка (обр. о внешности студента в старом Китае)
• "规虑" 俄文翻译 :    pinyin:guīlǜ1) обдумывать; размышлять; соображать2) интеллектуальные способности; интеллектуальная деятельность; душевные качества
• "规范语言" 俄文翻译 :    Языки спецификаций
• "规规" 俄文翻译 :    pinyin:guīguī (также guìguì, xíxí)1) пасть духом, растеряться, быть в замешательстве; растерянный, сбитый с толку2) мелкий, ничтожный3) ограниченный (о кругозоре); поверхностный, неглубокий (о знаниях): невежественный4) совершенно круглый
• "规范科学" 俄文翻译 :    Нормативная наука
• "规规柜矩" 俄文翻译 :    pinyin:guīguijǔjǔ1) весьма добропорядочно, весьма прилично (вежливо, культурно)2) планомерно, последовательно; вполне аккуратно, точно, по всем правилам
• "规范的" 俄文翻译 :    нормативный
• "规训" 俄文翻译 :    pinyin:guīxùnнаставление, поучение; наставлять, поучать
• "规范玻色子" 俄文翻译 :    Калибровочные бозоны
• "规训与惩罚" 俄文翻译 :    Надзирать и наказывать

• 规行矩步的泰文
• 规行矩步的英语：1.(言行谨慎, 举止端方) behave correctly and cautiously 2.(比喻墨守成规; 平庸无所作为) stick to established practice; follow the beaten track; strictly upright and correct in one's behaviour; be guided by rule in every ac...
• 规行矩步的日语：（1）〈喩〉規則に合わせて行動する.立ち居ふるまいがきちんとしている. （2）〈喩〉従来のしきたりを墨守して融通がきかない.
• 规行矩步的韩语：【성어】 (1)규범대로 행동하다. (2)【비유】 관례대로만 하고 융통성이 없다. 행동이 소심하고 보수적이다.
• 规行矩步什么意思：guī xíng jǔ bù 【解释】指严格按照规矩办事，毫不苟且。也指办事死板，不灵活。 【出处】北齐·颜之推《颜氏家训·序致》：“规行矩步，安辞定色。”《晋书·张载传》：“今士循常习故，规行矩步，积阶级，累阀阅，碌碌然以取世资。” 【示例】他习惯于～的生活。 【拼音码】gxjb 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义 【英文】behave correctly and cautiousl...