视野的俄文

• [shìyě]
  поле зрения; кругозор
  扩大视野 [kuòdà shìyě] — расширить кругозор

• "视野计" 俄文翻译 :    pinyin:shìyějìмед. циклоскоп; периметр
• "新视野二号" 俄文翻译 :    Новые Горизонты 2
• "新视野号" 俄文翻译 :    new horizons
• "古巴视野国际频道" 俄文翻译 :    Кубависьон интернасьональ
• "视远点" 俄文翻译 :    дальне́йшая то́чка я́сного зре́ния
• "视远" 俄文翻译 :    pinyin:shìyuǎnсмотреть вдаль; далеко видеть
• "视运动" 俄文翻译 :    pinyin:shìyùndòngсм. 視動
• "视错觉" 俄文翻译 :    pinyin:shìcuòjuéобман зрения
• "视轴仪" 俄文翻译 :    pinyin:shìzhóuyíтех. прибор для визирования
• "视锥细胞" 俄文翻译 :    Колбочки
• "视距尺" 俄文翻译 :    pinyin:shìjùchǐтех. дальномерная рейка
• "视阈" 俄文翻译 :    pinyin:shìyùпорог видимости (нижняя и верхняя границы или минимальная и максимальная длина световых волн, воспринимаемых человеческим глазом)

• 欧洲联盟扩大的活力正在打开新的视野。
  Динамика расширения состава Европейского союза открывает новые горизонты.
• 这个方式的另一个特点是其时空视野。
  Еще одной характерной особенностью этого подхода являются его временные рамки.
• 教育拓宽了视野并培养价值观。
  Образование открывает новые горизонты и способствует усвоению ценностей.
• 81米高的塔楼拥有欣赏城市的广阔视野。
  С 81-метровой башни открывается обширная панорама города.
• 秘书处已经意识到需要有具体的规划视野。
  Секретариат продемонстрировал понимание потребности в конкретных временных горизонтах планирования.
• 家庭暴力和性暴力隐匿于人们的视野之外。
  Проблема насилия в семье и сексуального насилия замалчивается.
• 这些改进在天空视野有限的区域特别明显。
  Эти улучшения особенно очевидны в зонах с ограниченной радиовидимостью.
• 秘书处已经意识到需要有具体的规划视野。
  Секретариат продемонстрировал понимание потребности в конкретных временных горизонтах планирования.
• 需要有一种长远的视野来消除参与的限制。
  Для преодоления факторов, ограничивающих участие, необходимо руководствоваться долгосрочным подходом.
• 具有足够敏感度的天文望远镜大多数视野小。
  Большинство астрономических телескопов, обладающих достаточной чувствительностью, имеет небольшой сектор обзора.

• 视野的泰文
• 视野的英语：visual field; field; field of vision; scan; ken; horizon 短语和例子 视野狭窄 tunnel vision; 视野开阔 wide...
• 视野的法语：名 champ de vision(visuel)
• 视野的日语：視野. 扩大 kuòdà 视野／視野を広げる. 进入视野／視野に入る. 遮住 zhēzhù 视野／視野を遮る.
• 视野的韩语：[명사] 시야. 시계. 视野广阔; 시야가 넓다
• 视野的阿拉伯语：مجال بصر; مشهد; مَشْهَد;
• 视野的印尼文：lihat; medan pandang; nampak; pemandangan; penglihatan; ruang pandang; tengok;
• 视野什么意思：shìyě 眼睛看到的空间范围；眼界：～宽广│～开阔。