言笑的俄文

• pinyin:yánxiào
  шутить, перебрасываться шутками

• "不茍言笑" 俄文翻译 :    pinyin:bùgǒuyánxiàoсерьёзно относиться даже к речам и смеху (обр. в знач.: быть серьёзным, не смеяться и не болтать попусту)
• "言状" 俄文翻译 :    pinyin:yánzhuàngописывать положение, состояние (чего-л.)
• "言灵" 俄文翻译 :    Котодама
• "言符其实" 俄文翻译 :    [yán fú qí shí] обр. слова не расходятся с делом
• "言泉" 俄文翻译 :    pinyin:yánquánпоэт. поток слов (речи)
• "言筌" 俄文翻译 :    pinyin:yánquánсловесная оболочка, формальная сторона речи; выражение (мысли), план выражения (букв.: верша слов)
• "言欢" 俄文翻译 :    pinyin:yánhuānвести задушевную беседу, говорить дружески (тепло)
• "言简意赅" 俄文翻译 :    pinyin:yánjiǎnyìgāiслова лаконичны (просты), а мысль полна; коротко и ясно, сжато и точно
• "言未既" 俄文翻译 :    речь ещё не была закончена, (как...)
• "言简意赅的" 俄文翻译 :    нравоучительный

• 为人寡言笑，不偶俗以邀时誉，亦不轻誉人。
  У них кто не кричит, тот и глуп».
• 庄重寡言笑，见义敢为。
  Очень интересно со стороны посмотреть на себя, посмеяться.
• 性严重，不茍言笑。
  Женщина серьёзная, без чувства юмора.

• 言笑的韩语：[동사] 담소하다. 웃으면서 이야기하다. 不苟言笑; 함부로 담소하지 않다 [태도가 정중함을 이름] 言笑自若; 자연스럽게 담소하다
• 言笑什么意思：yánxiào 说和笑；谈笑：不苟～（形容人态度庄重）│～自若。