警报中心的俄文

• центр оповещения

• "热带气旋警报中心" 俄文翻译 :    центр предупреждения о тропических циклонах
• "联合台风警报中心" 俄文翻译 :    Объединённый американский военно-морской центр по предупреждению о тайфунах
• "印度洋海啸警报中心" 俄文翻译 :    центр информации о цунами в индийском океане
• "太平洋海啸警报中心" 俄文翻译 :    тихоокеанский центр информации о цунами
• "举报中心" 俄文翻译 :    группа приема заявлений о нарушениях
• "金融情报中心" 俄文翻译 :    центр финансовой информациигруппа финансовой разведки
• "自动化电报中心站" 俄文翻译 :    автоматизированный
• "欧洲中距离气象预报中心" 俄文翻译 :    европейский центр по среднесрочному прогнозированию погоды
• "警报" 俄文翻译 :    [jǐngbào] тревога (напр., воздушная); сигнал тревоги
• "金融情报中心埃格蒙特集团" 俄文翻译 :    международная организация органов финансовой разведки эгмонт
• "发警报" 俄文翻译 :    набат
• "警报器" 俄文翻译 :    сиренасире́на
• "警报期" 俄文翻译 :    состояние готовности к стихийному бедствию
• "警报的" 俄文翻译 :    тревожный
• "跑警报" 俄文翻译 :    pinyin:pǎojǐngbàoпрятаться (укрываться во время воздушной тревоги
• "dpm 警报日志" 俄文翻译 :    журнал оповещений dpm
• "关键警报" 俄文翻译 :    критические оповещения
• "初始警报" 俄文翻译 :    состояние первоначальной боевой готовности
• "化学剂警报" 俄文翻译 :    предупреждение о химической опасности
• "威胁警报" 俄文翻译 :    оповещение об угрозе
• "气候警报" 俄文翻译 :    предупреждение о климатическом явленииоповещение о климатическом явлении
• "洪水警报" 俄文翻译 :    предупреждение о паводке/наводнении
• "火灾警报器" 俄文翻译 :    Пожарный оповещатель
• "解除警报" 俄文翻译 :    отбой
• "警报严重性" 俄文翻译 :    серьезность предупреждения
• "警报信号" 俄文翻译 :    сигна́л трево́ги

• 泰国和印度设立了海啸警报中心提供实地信息。
  В Таиланде и Индии созданы центры предупреждения о цунами для сбора и обработки информации.
• 它还拟订一项建立网络安保警报中心区域网络的提案。
  Кроме того, она подготовила предложение о создании региональной сети центров оповещения о случаях нарушения кибербезопасности.
• 大多数警报中心在事件期间没有使用任何数值模型场景。
  Большинство центров предупреждения не использовали какихлибо сценариев с цифровыми моделями в ходе этого события.
• 此[后後]不久，联合台风警报中心和日本气象厅都将气旋降级成热带风暴。
  Шестью часами позже Японское метеорологическое агентство (JMA) классифицировало циклон как тропическую депрессию.
• 我们的系统为国家和国际海啸警报中心提供最快、最可靠和最高质量的数据。
  Наша система обеспечивает передачу национальным и международным центрам предупреждения о цунами самых оперативных, самых достоверных и самых высококачественных данных.
• 目前，执行公约的国家管辖局是科学和技术部及国家警报中心是韩国核子安全研究所。
  В настоящее время национальным компетентным органом по вопросам Конвенции является министерство науки и технологии, а национальным органом оповещения — КИЯБ.
• 太平洋海啸警报中心制定了《加勒比海和邻近地区临时海啸咨询信息服务通信计划》。
  Центр оповещения о цунами в Тихом океане разработал коммуникационный план для временной информационно-консультативной службы по проблемам цунами в Карибском море и прилегающих регионах.
• 失踪和被剥削儿童国家中心的目标是与美国司法部协同努力，向所有AMBER警报中心提供援助。
  Был разработан целый ряд критериев для обеспечения слаженной работы по принятию чрезвычайных мер.
• 印度气象局从六个旋风警报中心发出旋风警报，指出旋风的位置、强度和可能的路线。
  Метеорологический департамент Индии направляет предупреждения о циклонах, содержащие сведения о районе, интенсивности и направлении распространения циклонов на основании данных, получаемых из шести центров предупреждения о циклонах.
• 除索马里外，所有参与国都会收到美国太平洋海啸警报中心和日本气象局传来的国际海啸警报。
  Все страны-участницы, за исключением Сомали, получают международные предупреждения о цунами от Центра по предупреждению о цунами в Тихом океане и Японского метеорологического агентства.

• 警报中心的英语：alarm center
• 警报中心的法语：centre d’alerte
• 警报中心的阿拉伯语：مركز انذار; مركز تنبيه;