讨价的俄文

• [tǎojià]
  запрашивать цену
  讨价还价 [tǎojià huánjià] — торговаться

• "漫天讨价" 俄文翻译 :    pinyin:mántiāntǎojiàзапрашивать (заламывать) неимоверно высокую цену
• "讨价还价" 俄文翻译 :    pinyin:tǎojiàhuánjiaзапрашивать и давать цену, торговаться
• "讨人嫌" 俄文翻译 :    неприятный
• "讨人喜爱的" 俄文翻译 :    милый
• "讨人喜欢的" 俄文翻译 :    симпатичный
• "讨伐" 俄文翻译 :    [tǎofá] (карательный) поход; идти войной
• "讨人厌" 俄文翻译 :    ужасенужасныйстрашен
• "讨伐董卓之战" 俄文翻译 :    Поход против Дун Чжо
• "讨人" 俄文翻译 :    pinyin:tǎorén(не смешивать с tǎo rén... снискивать чью-то, напр. симпатию) вост. диал. проститутка (имеющая сутенёра)
• "讨伐队" 俄文翻译 :    pinyin:tǎofāduìкарательный отряд

• 机构讨价还价导致符合规章的合同。
  По итогам институциональных переговоров заключаются договорные соглашения.
• 在人的尊严的问题上不能讨价还价。
  Человеческое достоинство не может быть предметом сделки.
• 就形式问题讨价还价的时间早已过去。
  Время споров о формулировках давно прошло.
• 国际边界不容侵犯原则是不能讨价还价的。
  Принцип нерушимости международных границ не подлежит обсуждению.
• 对这种讨价还价的谈判已经谈论的很多了。
  Многое из этой сделки уже реализовано.
• 这项义务不容讨价还价，必须完全履行。
  Это обязательство не является предметом переговоров и должно выполняться в полной мере.
• 这种讨价还价是令人无法接受的。
  Торговля подобного рода неприемлема.
• 哥斯达黎加奉行的一些原则是不能讨价还价的。
  Коста-Рика придерживается определенных принципов, которые не подлежат обсуждению.
• 但是，这种灵活性不得受制于与罪犯讨价还价。
  Такая гибкость, однако, не распространяется на переговоры с преступниками.

• 讨价的泰文
• 讨价的英语：ask a price; name a price
• 讨价的日语：（売り主が）値段をつける,代価を求める.
• 讨价的韩语：(1)[명사] 팔 사람이 부르는 값. (2)(tǎo//jià) [동사] 팔 (사람이) 값을 부르다.
• 讨价什么意思：tǎo jià 要价。