设帨的俄文

• pinyin:shèshuì
  стар. повесить платок; подвешенный платок (справа от ворот, в знак рождения дочери; также обр. в знач.: день рождения женщины)

• "设帐" 俄文翻译 :    pinyin:shèzhàngразбить палатку (обр. в знач.: принять учеников, открыть свою школу)
• "设布" 俄文翻译 :    pinyin:shèbùрасстилать, устанавливать, расставлять
• "设席" 俄文翻译 :    pinyin:shèxíустроить банкет
• "设局" 俄文翻译 :    pinyin:shèjú1) учредить бюро (управление)2) поставить ловушку, обмануть
• "设序" 俄文翻译 :    pinyin:shèxùрасполагать (расставлять) по порядку
• "设宴" 俄文翻译 :    [shèyàn] устроить [дать] банкет
• "设座" 俄文翻译 :    pinyin:shèzuòустроить (банкет) в...; отвести (определить) места (для сиденья, напр. на банкете)
• "设定运算子" 俄文翻译 :    Операция присваивания в С++
• "设弧" 俄文翻译 :    pinyin:shèhúстар. повесить лук; висящий лук (слева от ворот в знак рождения сына; также обр. в знач.: день рождения мужчины)

• 设帨的韩语：[명사]【문어】 여자의 생일. [옛날, 여자 애가 태어나면 문 우측에 ‘帨’(손수건의 일종)을 걸었던 풍속에서 유래] →[设弧]
• 设帨什么意思：古礼， 女子出生， 挂佩巾于房门右。    ▶ 《礼记‧内则》： “子生， 男子设弧于门左， 女子设帨于门右。”    ▶ 郑玄 注： “帨， 事人之佩巾也。”后用以指女子生辰。    ▶ 明 李开先《哭幼女招弟》诗： “设帨旧居秋草满， 埋香新冢暮云横。”    ▶ 清 戴名世 《凌母严太安人寿...