详细的俄文

• [xiángxì]
  подробный; детальный

• "详细地" 俄文翻译 :    подробно
• "详细的" 俄文翻译 :    обстоятельныйподробныйдетальный
• "详细节" 俄文翻译 :    раздел подробностей
• "详细内容" 俄文翻译 :    деталь
• "详细叙述" 俄文翻译 :    пересказыватьпересказатьпересказ
• "详细情形" 俄文翻译 :    подробность
• "详细情节" 俄文翻译 :    подробность
• "详细打听" 俄文翻译 :    расспрашивать
• "详细调查" 俄文翻译 :    тщательная разведка минного поля
• "更详细的说明" 俄文翻译 :    уточнение
• "详细目錄名称" 俄文翻译 :    инвентаризационное имя
• "外国直接投资详细基准定义" 俄文翻译 :    детальное базовое определение прямых иностранных инвестиций
• "海底详细绘图高频地震系统" 俄文翻译 :    высокочастотная сейсмическая система для детальносто картирования морского дна
• "硬体详细目錄用戶端代理程式" 俄文翻译 :    агент клиента инвентаризации оборудования
• "详细研究刑事司法系统歧视问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по проведению детального расследования дискриминации в судебной практике
• "负责编写关于确定性暴力犯罪罪责的困难的详细研究报告特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по подготовке подробного исследования по вопросу о трудностях установления вины и/или ответственности в отношении преступлений сексуального насилия
• "详练" 俄文翻译 :    pinyin:xiángliànтщательно натренированный; быть хорошо натренированным; досконально знать; иметь большую эрудицию (в чём-л.)
• "详章" 俄文翻译 :    pinyin:xiángzhāngподробные правила, детально разработанный устав
• "详窍" 俄文翻译 :    pinyin:xiánghéсм. 詳榷
• "详究" 俄文翻译 :    pinyin:xiángjiūглубоко вникать, тщательно изучать (исследовать); детальное изучение, проникновение во все подробности
• "详稳" 俄文翻译 :    pinyin:xiángwěnист. сяньвэнь, пограничный комиссар (у киданей)

• 详细情况见题为“预算框架”一章。
  Более подробные данные представлены в разделе "Рамки бюджета".
• 下文将酌情列出详细的信息和建议。
  США нетто (294 005 100 долл. США брутто).
• 关于该体系的详细情况见第13条。
  Она рассматривается более подробно в рамках Статьи 13.
• 第17至71段报告详细审计结果。
  Подробные данные о выводах приводятся в пунктах 17-71.
• 简介说明中载有进一步的详细资料。
  Более подробная информация содержится в записке для брифинга.
• “历史”概览过于详细，需要修改。
  Исторический обзор представляется излишне подробным и требует пересмотра.
• 更多的详细情况见附件四和附件五。
  Более подробная информация содержится в приложениях 4 и 5.
• 第一个问题是是否需要较详细的规定。
  Во-первых, есть ли необходимость в более детальном положении.
• 详细情况见题为“预算框架”一章。
  Более подробные данные представлены в разделе, озаглавленном "Рамки бюджета".
• 附件二提供了更详细的难民统计数字。
  человек, против 21,5 млн. на конец 1998 года.

• 详细的泰文
• 详细的英语：detailed; minute; circumstantial; explicit 短语和例子 详细的报告 a detailed report; 详细的记述 detailed acc...
• 详细的法语：形 détaillé;minutieux~的报告rapport détaillé
• 详细的日语：（?简略 jiǎnlüè ）詳しい.詳細である.細かに.つぶさに. 详细研究／つぶさに研究する. 他把这件事情详详细细地跟大家讲了一遍／彼はそのことを事細かにみんなに話して聞かせた. 请说详细一点／もう少し詳しく話してください. 详细了解 liǎojiě 情况／事情を詳しく調べる. 『比較』详细:仔细 zǐxì （1）“详细”は“简略”の反対で,内容や情況が詳しいことをいうが,“仔细”は“马虎 ...
• 详细的韩语：[형용사] 상세하다. 자세하다. 详细的报告; 상세한 보고 详细了解情况; 자세하게 상황을 이해하다 详细地描述; 상세하게 묘사 서술하다
• 详细的阿拉伯语：أخيرا; أخيراً; بإسهاب; بالتفصيل; بِإِسْهَاب; بِالتَّفْصِيل;
• 详细的印尼文：butir-butir yg terperinci; dengan panjang lebar; menekuni; menjelaskan dgn panjang lebar; secara detil;
• 详细什么意思：xiángxì 周密完备：～研究│道理讲得很～│～情形还不知道。