谋事的俄文

• pinyin:móushì
  1) строить планы, составлять план действий; рассчитывать, планировать
  2) искать занятие (работу)

• "参谋事务高级军官" 俄文翻译 :    старший штабной дежурный офицер
• "谋事在人, 成事在天" 俄文翻译 :    [móushì zài rén, chéngshì zài tiān] погов. человек предполагает, а бог располагает
• "参谋事务助理高级军官" 俄文翻译 :    помощник старшего офицера штабной службы
• "谋主" 俄文翻译 :    pinyin:móuzhǔавтор плана, вдохновитель, инициатор
• "谋" 俄文翻译 :    [móu] 1) тк. в соч. тактика; замысел, план; замышлять 2) добиваться; стремиться; искать 谋出路 [móu chūlù] — искать выход 谋私 [móusī] — стремиться к личной выгоде 谋独立 [móu dúlì] — добиваться независимости 3) договариваться • - 谋害 - 谋划 - 谋求 - 谋取 - 谋杀 - 谋生 - 谋士 - 谋事在人, 成事在天
• "谊士" 俄文翻译 :    pinyin:yìshìчеловек долга, патриот; борец за правое дело; справедливый (честный) человек
• "谋划" 俄文翻译 :    [móuhuà] строить планы; замышлять
• "谊友" 俄文翻译 :    pinyin:yìyǒuискренний друг
• "谋反" 俄文翻译 :    pinyin:móufǎnсм.謀叛
• "谊主" 俄文翻译 :    pinyin:yìzhǔсправедливый правитель
• "谋取" 俄文翻译 :    [móuqǔ] добывать, изыскивать (напр., средства к жизни)

• 之[后後]边境警察问他们为什么在耶路撒冷工作，而不在被占领土中谋事。
  Полицейские-пограничники спросили их затем, почему они работают в Иерусалиме, а не в территориях.

• 谋事的泰文
• 谋事的英语：1.(计划事情) plan matters 2.(找职业) look for a job
• 谋事的日语：（1）事を計画する. 谋事在人,成事在天／事をはかるは人にあるも,事を成すは天にあり. （2）〈旧〉職を求める.
• 谋事的韩语：[동사] (1)모사하다. 일을 꾀하다. (2)직업을[일자리를] 찾다.
• 谋事什么意思：móushì ①计划事情：～在人。 ②指找职业：设法～。